illusory + noun
illusory 常作定语,修饰的名词多指希望、感觉、承诺等抽象概念。
The company promised illusory rewards that never materialized.
这家公司承诺了永远不会兑现的虚幻回报。
虚幻的;错觉的;迷惑性的
虚幻的,由错觉引起的,欺骗性的;基于或具有幻觉性质的;产生幻觉的;幻影的;错觉的;[法] 因错觉产生的
based on or resulting from an illusion; imaginary, unreal, or deceptive
虚幻的,由错觉引起的,欺骗性的
Resulting from an illusion; deceptive, imaginary, unreal.
基于或具有幻觉性质的
based on or having the nature of an illusion
The promise of easy money online is often illusory.
网上轻松赚钱的承诺往往是虚幻的。
用法提示:此处 illusory 是形容词,作表语,表示“虚幻的、不真实的”。
AI contextual example
His feeling of safety was illusory, for the door was unlocked.
他的安全感是虚幻的,因为门并没有锁。
用法提示:illusory 作形容词,修饰 feeling,说明这种安全感是错觉。
AI contextual example
She knew that her fear of public speaking was illusory, but she still felt nervous.
她知道自己对公开演讲的恐惧是虚幻的,但仍然感到紧张。
用法提示:illusory 作表语,表示恐惧源于错觉,而非现实。
AI contextual example
illusory 常作定语,修饰的名词多指希望、感觉、承诺等抽象概念。
The company promised illusory rewards that never materialized.
这家公司承诺了永远不会兑现的虚幻回报。
作表语时,主语常是 hope、sense、feeling 等表示主观感受或期望的名词。
The sense of security was illusory.
这种安全感是虚幻的。
prove 在此处是系动词,意为“结果证明是”,后接形容词作表语。
Their hopes of a quick recovery proved illusory.
他们迅速康复的希望被证明是虚幻的。
强调主动造成假象或误导,常用于行为或表象;而 illusory 更侧重客观上的虚幻。
指完全出自想象、不存在于现实;比 illusory 更强调纯属虚构,而 illusory 强调由错觉产生。
泛指不真实或不符合现实,语气较宽泛;illusory 更具体指由错觉导致的不真实。
强调导向错误结论,见于信息或表现;illusory 不强调故意性,仅指容易使人产生错觉。
grammar · medium
易错句子He still believes in that illusory.
正确表达He still believes in that illusion.
illusory 是形容词,不能作名词;表示“幻觉、错觉”要用名词 illusion。误把形容词当名词用属于词性混淆。
grammar · medium
易错句子The meaning of this sentence is illusory to me.
正确表达The meaning of this sentence is elusive to me.
illusory 意为“虚幻的、不真实的”,而 elusive 意为“难以捉摸的、难以理解的”。这里要表达“意思难以理解”,应改用 elusive,这是形近词的误用。
与 illusory(虚幻的)相反,指实际存在、非由错觉产生的事物。
强调事实上存在,而非想象或错觉中的样子。
强调非伪造或非虚假,与 deceptive 相对。
符合事实的,与基于错觉的虚假印象相反。
illusory 指由错觉产生的、实际不存在的事物;elusive 指难以找到、捕获或实现的事物。
illusory 指因错觉而不真实;allusive 指言语或作品间接引用或暗指某事。
illusory 强调由感官或错觉产生的假象;delusive 强调故意或实际造成误导,或指希望等不切实际。
虚幻的感觉;错觉
Winning the lottery gave him an illusory sense of happiness.
中彩票给他带来一种虚幻的幸福感。
虚幻的承诺;空诺
The government's illusory promises of reform soon frustrated the public.
政府关于改革的虚幻承诺很快让公众感到失望。
虚幻的世界
He retreated into an illusory world of his own imagination.
他躲进自己想象出来的虚幻世界里。
虚幻的性质;迷惑性
The illusory nature of the painting made it hard to tell what was real.
这幅画的虚幻性质使人难以分辨什么是真实的。
虚假的外观;假象
The desert heat creates an illusory appearance of water.
沙漠的炎热造成水的幻象。
虚幻的希望
She clung to the illusory hope that he would return.
她抱着他会回来的虚幻希望不放。
il-(拉丁前缀 in- 在 l 前的变体,此处表‘对着、向’)+ lus-(源自拉丁语 ludere,意为‘玩耍、欺骗’)+ -ory(形容词后缀,表示‘具有…性质的’)
一种由光线折射产生的视觉幻象,常用来形容看似真实但实际虚幻的景象,与 illusory 的“虚幻”含义相关。
幻觉往往源于感知过程,illusory 的事物通常与感知扭曲或误判相关。
一种主观体验到的虚假感知,其内容是不真实的,和 illusory 所指的“基于幻觉”的状态一致。
假象会让人误以为真实,这与 illusory 描述的“具有欺骗性、不真实”的特征相关。
事物的外表可能造成虚幻的印象,illusory 强调从表面看似乎如此但实际上并非如此。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.