Word · Frequency #19920
idylls
田园生活；悠闲的时光
idylls is the plural of idyll.
核心释义
A scene or experience of simple, peaceful rural life; a carefree or lighthearted time.
- 1.
Any poem or short written piece composed in the style of Theocritus's short pastoral poems, the Idylls.
- 2.
田园或乡村的简单生活片段或事件
An episode or series of events or circumstances of pastoral or rural simplicity, fit for an idyll; a carefree or lighthearted experience.
- 3.
A composition, usually instrumental, of a pastoral or sentimental character, e.g. Siegfried Idyll by Richard Wagner.
田园诗；田园曲；田园或乡村的简单生活片段或事件；叙事诗；田园景色
用法In use
Our weekend in the countryside was a peaceful idyll, far from the noise of the city.
用法提示：名词 idyll 在此表示田园般宁静美好的经历或时光。
She often dreams of a simple rural idyll where life moves slowly.
用法提示：idyll 作可数名词，指田园牧歌般的生活状态。
The old photos show a summer idyll of picnics and long walks by the river.
用法提示：idyll 指令人放松的惬意片段，此处用单数形式。
an idyll of sth
此用法中 idyll 指一片宁静、田园诗般的生活或景象，可数，后接 of 说明具体内容。
The film opens with an idyll of a quiet fishing village.
影片以宁静渔村的田园景象开场。
a [adj] idyll
形容词常用 rural 或 pastoral，形容理想化的乡村宁静生活。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- rural idyll
- 田园牧歌式的乡村生活
- They left the city in search of a rural idyll.他们离开城市，去寻找田园牧歌式的乡村生活。
- pastoral idyll
- 田园诗；田园牧歌式作品
- The poet wrote a pastoral idyll about shepherds and nymphs.诗人写了一首关于牧羊人和仙女们的田园诗。
- summer idyll
- 夏日闲适的美好时光
- We spent a week on the lake, a true summer idyll.我们在湖边度过了一周，真是夏日里一段闲适的美好时光。
- romantic idyll
- 浪漫美好的爱情时光
- Their honeymoon on the island was a romantic idyll.他们在岛上的蜜月是一段浪漫美好的时光。
- domestic idyll
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
由 idyllic 去掉 -ic 记住 idyll，田园诗般悠闲的时光。
语境与语域Context & Register
语域：mixed 常见场景：travel writing、literary prose、descriptions of rural life idyll 多用于书面或文学性描述，指田园般的宁静生活片段或悠闲时光；口语中较少听到，正式程度随语境变化，在旅行随笔、回忆录等文字中比较常见。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
美式读音 /ˈaɪdəl/ 下，idyll 与 idle、idol 同音，并与 bridle 押韵；英式读音 /ˈɪdɪl/ 几乎没有常用押韵词。注意 lyric、symbol 中的 y 读 /ɪ/，但整个词与 idyll 不同韵；little 的 -tle 读 /təl/，不要与 idyll 的结尾混淆。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.