ice something
ice作及物动词时，可指冰镇饮品或给蛋糕覆糖衣。
Please ice the champagne before serving.
饮用前请把香槟冰镇。
给……加冰；冰敷；结冰；使结冰；（冰球）将球打到对方守区造成死球；派（队伍）上场；派出队伍参赛；使结冰
To cover a cake or pastry with icing or frosting.
To become ice; to freeze.
To cool with ice, as an injured body part or a beverage.
To make icy; to freeze.
To cover with icing (frosting made of sugar and milk or white of egg); to frost; as cakes, tarts, etc.
To put out a team for a match.
To shoot the puck the length of the playing surface, causing a stoppage in play called icing.
一般现在时
She ices the cake every holiday.
她每个节日都会给蛋糕加糖衣。
past
He iced the drinks for the party.
他为派对冰镇了饮料。
现在完成时
They have iced the trail for skating.
他们已经为滑冰浇冰了跑道。
I need to ice the cake before the party.
我需要在派对前给蛋糕加上糖衣。
用法提示：这里的 ice 是及物动词，意为‘给…覆上糖衣’。
The roads are icing over, so drive carefully.
路面正在结冰，所以开车要小心。
用法提示：这里的 icing 是动词的现在分词形式，意为‘结冰’。
She iced her ankle to reduce the swelling.
她用冰敷脚踝来减轻肿胀。
用法提示：这里的 iced 是及物动词的过去式，意为‘用冰敷’。
ice作及物动词时，可指冰镇饮品或给蛋糕覆糖衣。
Please ice the champagne before serving.
饮用前请把香槟冰镇。
被动形式表示被冰镇或覆有糖衣。
The champagne was iced in a bucket.
香槟被放在桶里冰镇。
不及物用法，指表面结冰。
The lake iced over during the night.
湖面一夜之间结了冰。
freeze 比 ice 更常用、更通用；ice 作动词时通常用于具体结冰或覆盖上冰的语境，如 ice over/up。
chill 强调降低温度，未必是加冰；冰镇饮料可用 chill，而 ice 更强调直接加冰块或接触冰。
cool 是更通用的“冷却”，程度不如 chill 或 ice 强，可用于任何冷却方式。
frost 与 ice 在“给蛋糕撒糖霜”同义，但 frost 更常见于美式英语，也可指自然界的霜冻。
glaze 指涂一层薄而亮的糖浆或蛋液，与 ice 的厚糖霜不同，不能随意替换。
grammar · medium
易错句子Put some icy in the drink.
正确表达Put some ice in the drink.
“icy”是形容词，不能用作名词表示“冰块”。应用不可数名词“ice”。
grammar · medium
易错句子He put an ice in the glass.
正确表达He put some ice in the glass.
“ice”作“冰”解时为不可数名词，不能直接加不定冠词“an”。应使用“some ice”或其他量词。
与 ice 的“使结冰/结冰”义项相对；melt 指因受热而融化，常用于冰、雪等。
与 ice 的“使结冰/结冰”义项相对；thaw 特指冰雪或冷冻食物解冻，语气比 melt 更强调从冻结状态恢复。
与 ice 的“使结冰/结冰”义项相对；defrost 指除去冰霜或使解冻，常用于冰箱或冷冻食品。
freeze 强调由液体变为固体（结冰）的过程或使物体冻结，而 ice 强调人为地施加冰或使表面结冰。
chill 指降低温度到凉爽但不一定结冰，而 ice 指使物体变成冰或覆盖冰。
cool 指降低温度到凉爽，不涉及结冰，而 ice 涉及冰的形成或使用。
给蛋糕裱糖霜
She iced the cake for her son's birthday.
她为儿子的生日给蛋糕裱了糖霜。
冰敷受伤处
The coach told him to ice the injury right away.
教练叫他立刻冰敷受伤处。
冰咖啡
He always orders an iced coffee on hot days.
热天他总是点一杯冰咖啡。
结冰；被冰覆盖
The pond iced over during the cold spell.
寒冷天气期间，池塘结冰了。
结满冰；被冰堵住
The car windows iced up overnight.
车窗一夜之间结满了冰。
与冰同为冬季常见的自然现象。
冰通常在冬季形成。
冷冻室可以快速让水变成冰。
冰川由积雪和冰长期积累形成。
温度降至零度以下时会结冰。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.