1
put [sth] in the freezer
I put the ice cream in the freezer.
我把冰淇淋放进冰柜。
冰库, 冰箱, 冷冻库
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
冰库, 冰箱, 冷冻库
electric refrigerator in which food is frozen and stored for long periods
I put the ice cream in the freezer.
我把冰淇淋放进冰柜。
用于在低于0°C(32°F)的温度下储存食物或其他易腐物品的电器或房间。
An appliance or room used to store food or other perishable items at temperatures below 0° Celsius (32° Fahrenheit).
电冰箱(商标名Deepfreeze),用于长时间冷冻和储存食物
electric refrigerator (trade name Deepfreeze) in which food is frozen and stored for long periods of time
冰箱中用于在低于0°C(32°F)的温度下储存食物或其他易腐物品的部分。
The section of a refrigerator used to store food or other perishable items at a temperature below 0° Celsius (32° Fahrenheit).
帕金森病患者经历步态冻结(FOG)发作。
A Parkinson's disease patient that experiences freezing of gait (FOG) episodes.
I need to defrost the freezer because the ice buildup is too thick.
我需要给冰箱除霜，因为积冰太厚了。
The freezer is packed with frozen vegetables and meat.
冰箱里塞满了冷冻蔬菜和肉类。
We bought a new chest freezer for the garage to store extra food.
我们为车库买了一个新的卧式冷柜来储存额外的食物。
I put the ice cream in the freezer.
我把冰淇淋放进冰柜。
She took the chicken out of the freezer.
她把鸡肉从冰柜里拿出来。
作定语修饰名词，表示与冰柜相关的部分。
The freezer compartment is at the bottom.
冷冻室在底部。
I need to defrost the freezer.
我需要给冰柜除霜。
Not this
Please put it in the freeze.
Use this
Please put it in the freezer.
“freeze”是动词，而“freezer”才是名词。汉语中“冷冻”可作动词或名词，导致学习者误用动词形式作名词。
Not this
I bought freezer yesterday.
Use this
I bought a freezer yesterday.
可数名词单数前需要加冠词，汉语没有冠词系统，学习者容易遗漏。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
冷冻室
The ice cream is in the freezer compartment of the refrigerator.
冰淇淋在冰箱的冷冻室里。
冻伤（冷冻食品表面失水变干）
The meat had freezer burn, so we had to throw it away.
那块肉冻伤了，我们只好扔掉。
冷冻室门
Make sure the freezer door is closed tightly.
确保冷冻室门关紧了。
冷冻袋
I put the vegetables in a freezer bag before storing them.
我把蔬菜放进冷冻袋后再储存。
卧式冰柜
We bought a chest freezer to store extra food.
我们买了一个卧式冰柜来储存额外的食物。
步入式冷冻库
The restaurant has a large walk-in freezer for bulk storage.
这家餐厅有一个大型步入式冷冻库用于批量储存。
搁置某事
The company decided to put the new product launch in the freezer due to budget cuts.
由于预算削减，公司决定搁置新产品的发布。
冻结（关系、计划等）
The negotiations between the two countries have gone into a deep freeze.
两国间的谈判已陷入冻结。
冻伤（指食物因冷冻不当而变质）
The chicken had freezer burn, so I threw it away.
鸡肉有冻伤，所以我扔掉了。
我在我的冰柜里发现了一个脚趾。
One of the most memorable scenes in The Big Lebowski involves a severed toe in a freezer.
《谋杀绿脚趾》中最令人难忘的场景之一涉及冰柜里的一根断趾。
发长 /iː/ 音 (如 see, free)
Use freezer naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
freezer = freeze（冷冻）+ er（器），记住这是用来冷冻食物的电器。
语域：neutral 常见场景：kitchen、supermarket、restaurant 通常用于家庭或商业场所，中性正式程度，适用于多种语境。
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.