be hurt
be hurt 作形容词性用法，表示处于受伤或感到痛苦的状态，多用来描述人或身体部位。
Nobody was hurt in the crash.
事故中没有人受伤。
感到疼痛的；难过的；受伤的,身体受伤的。；感到身体或情感痛苦。
physically injured; wounded
受伤的,身体受伤的。
Wounded, physically injured.
感到身体或情感痛苦。
Feeling physical or emotional pain.
After the fall, his knee was badly hurt and he couldn't walk.
摔倒后，他的膝盖严重受伤，无法走路。
用法提示：形容词修饰主语，表示身体受伤的状态。
I was hurt by your rude comments about my work.
你对我工作的粗鲁评论伤害了我。
用法提示：形容词描述主语的情感受伤状态，与介词by引出来源。
The abandoned house looked hurt and neglected.
那栋废弃的房子看起来破旧不堪，无人照管。
用法提示：形容词用于描写物体的受损状态，与neglected并列。
be hurt 作形容词性用法，表示处于受伤或感到痛苦的状态，多用来描述人或身体部位。
Nobody was hurt in the crash.
事故中没有人受伤。
get hurt 强调受伤这一变化或结果，口语中很常用。
Be careful, or you'll get hurt.
小心点，不然你会受伤的。
feel hurt 指感情上受到伤害，常用 by 引出原因。
She felt hurt by his careless remark.
他随口的一句话让她很伤心。
较正式，常指因事故或外力而受伤，一般不指短暂疼痛或情感痛苦；比 hurt 更强调伤情。
多指被武器或战争造成的伤，比 injured 更具体、书面；也可比喻情感受创伤，但用于身体时比 hurt 重。
指肌肉或身体部位因劳累、运动或炎症而酸痛、触痛，不描述伤口或骨折；口语中也可表示恼怒。
指持续而隐隐的疼痛，常用于身体部位，且比 sore 更具持续性，一般不用于急性伤口。
仅用于情感上的难受、失望或烦恼，不表示身体受伤；语气通常比 hurt 轻。
grammar · medium
易错句子My leg is very hurt.
正确表达My leg hurts a lot.
汉语“我的腿很疼”是“很＋形容词”，学生便套用 very＋hurt。但形容词 hurt 表示“受伤的”，说“疼”要用动词 hurt 作谓语，程度用 a lot 修饰动词：My leg hurts a lot.（若真要表达“伤得重”，英语说 badly hurt / seriously hurt，也不用 very hurt。）
grammar · medium
易错句子She is hurt her arm.
正确表达She hurt her arm.
形容词 hurt 只能作表语或定语，后面不能带宾语；要表达“她伤了胳膊”这一动作，须用动词 hurt 直接接宾语 her arm，不能说 is hurt + 宾语。若强调受伤的状态，则说 Her arm is hurt.
grammar · medium
易错句子My foot is hurted.
正确表达My foot is hurt.
hurt 是原形、过去式、过去分词同形的不规则动词（hurt-hurt-hurt），作形容词时形式也仍是 hurt；不能按规则动词加 -ed 写成 hurted。汉语没有词形变化，学生容易照规则补上 -ed。
对应“身体受伤的”义项；指没有受到身体伤害，不用于情感痛苦的反义。
对应“感到身体疼痛的”义项；指身体没有疼痛感，不用于情感上的难受。
对应“情感上难受的”义项；指情绪得到安抚，不用于身体受伤或疼痛。
感到受伤；感到难过
She felt hurt by his thoughtless remarks.
他那些欠考虑的话让她感到难过。
深感受伤；非常难过
He was deeply hurt when she ignored his call.
她没接他的电话，他深感受伤。
受伤的自尊心
He tried to hide his hurt pride after losing the game.
输掉比赛后，他试图掩饰自己受伤的自尊心。
受伤的表情；难过的神情
A hurt look appeared on her face.
她脸上露出一副难过的神情。
受伤
Don't worry; you won't get hurt.
别担心，你不会受伤的。
受伤后常伴随的感觉，与hurt描述的生理感受相关。
造成hurt状态的原因或医学诊断。
身体表面因外力造成的破损，可导致hurt。
碰撞后皮肤变色，常见于受伤（hurt）部位。
处理伤口或受伤处常用的医疗用品。
做某事不会有坏处；不妨做某事
It doesn't hurt to ask if they have any vacancies.
问问他们是否有空房也无妨。
伤害某人的感情
I didn't mean to hurt your feelings.
我不是故意要伤害你的感情。
疼得要命；非常痛
My back hurts like hell after lifting those boxes.
搬完那些箱子后，我的背疼得要命。
受过伤的人会伤害别人（谚语，指创伤常会传递）。
He was deeply hurt by her words.
他被她的话深深伤害了。
Choose the next layer that will help you use hurt with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.
伤势严重
Two passengers were badly hurt in the crash.
两名乘客在事故中伤势严重。