honestly, [clause]
用于句首,强调说话者的真诚态度。
Honestly, I don't know what to say.
老实说,我不知道该说什么。
诚实地;正直地
确实;说真的;坦率地说;老实说;以诚实的方式;(用于强调反映说话者态度)确实如此;坦率地说,老实说
In an honest manner; without lying or cheating.
以诚实的方式
In an honest manner.
(用于强调反映说话者态度)确实如此
(used as intensives reflecting the speaker's attitude) it is sincerely the case that
坦率地说,老实说
Frankly, to be honest.
诚实地
in an honest manner
Honestly, I didn't expect the movie to be so good.
老实说,我没想到这部电影这么好。
用法提示:作句子副词,表示说话人真诚的态度
AI contextual example
She answered all the questions honestly.
她诚实地回答了所有问题。
用法提示:作方式副词,修饰动词'回答',表示以诚实的方式
AI contextual example
Honestly, I think you should apologize.
说真的,我认为你应该道歉。
用法提示:作句子副词,强调说话人的真实想法
AI contextual example
用于句首,强调说话者的真诚态度。
Honestly, I don't know what to say.
老实说,我不知道该说什么。
修饰动词,表示以诚实的方式做某事。
She spoke honestly about her mistakes.
她坦诚地谈论了自己的错误。
用于加强语气,表示确信。
I honestly believe we can win.
我确实相信我们能赢。
frankly 更常用于引入直率的意见,而 honestly 更强调真诚。
truly 语气更强、更正式,常强调事实的绝对真实性。
candidly 侧重公开无隐瞒,而 honestly 更强调说真话。
sincerely 常带有情感上的真挚,而 honestly 侧重于事实。
truthfully 直接强调事实准确性,而 honestly 也包含坦率意味。
grammar · medium
易错句子He is an honestly person.
正确表达He is an honest person.
副词'honestly'不能直接修饰名词'person';需改为其形容词形式'honest'来修饰名词。
grammar · medium
易错句子He is honestly.
正确表达He is honest.
在系动词后应用形容词'honest'作表语,而非副词'honestly'。
与‘诚实地’意义相反
与‘真诚地’意义相反
honest是形容词,修饰名词或作表语;honestly是副词,修饰动词或整个句子。
frankly侧重于直率、直言不讳;honestly侧重于真实、不欺骗。
诚实地认为
I honestly think he is the best candidate.
我诚实地认为他是最佳候选人。
真诚地相信
She honestly believes that everyone can succeed.
她真诚地相信每个人都能成功。
坦诚地说
I can honestly say I enjoyed every minute of the trip.
我可以坦诚地说,这次旅行的每一分钟我都很享受。
坦诚地承认
He honestly admitted his mistake.
他坦诚地承认了自己的错误。
真切地感到
I honestly feel that we made the right decision.
我真切地感到我们做了正确的决定。
honest (adj. 诚实的) + -ly (副词后缀)
与‘honestly’常一起谈论说真话的话题
诚实的态度通常与坦率相关联
诚实的表达常被视为真诚的表现
诚实地表达自己的看法是常见语境
‘honestly’常用于坦白或承认时的开场白
老实说
Honestly speaking, I didn't like the movie.
老实说,我不喜欢那部电影。
说实在的
Quite honestly, I think we should give up.
说实在的,我觉得我们应该放弃。
真诚地
He promised honestly and truly to help us.
他真诚地承诺帮助我们。
老实说,我甚至不确定她是否存在。
In the movie Love Actually (2003), Jamie says this line to his brother about a girl he met.
在电影《真爱至上》(2003)中,杰米对他的哥哥这样说起他遇到的一个女孩。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.