Word · Frequency #5273
homeless
无家可归的
核心释义
without a home; lacking housing
- 1.
缺乏永久居住地
Lacking a permanent place of residence.
- 2.
没有可称为家的地方
Containing no place that might be called home.
- 3.
无国籍或无公民身份
without nationality or citizenship
缺乏永久居住地；没有可称为家的地方；无国籍或无公民身份；无家的；无养主的
用法In use
The city provides shelters for homeless people during the winter.
用法提示：此处“homeless”作为形容词，修饰“people”，表示“无家可归的”。
After losing his job, he became homeless and had to sleep on the streets.
用法提示：“homeless”在此句中作为表语形容词，描述主语的状态。
Many volunteers work to help the homeless find permanent housing.
用法提示：此处“the homeless”是形容词的名词化用法，指代无家可归的人群。
be homeless
常用系表结构描述状态。
Many people in the city are homeless.
这个城市里很多人无家可归。
homeless + noun
定语用法，修饰名词。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- homeless people
- 无家可归的人们
- The city is trying to find housing for homeless people.该市正试图为无家可归者找到住房。
- homeless shelter
- 无家可归者收容所
- She volunteers at a homeless shelter every weekend.她每个周末都在无家可归者收容所做志愿者。
- homeless person
- 无家可归的人
- A homeless person was sleeping on the bench.一个无家可归的人睡在长椅上。
- homeless population
- 无家可归者人口
- The homeless population in the city has increased over the past decade.该市的无家可归者人口在过去十年中有所增加。
- homeless crisis
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
home是家，less是少，合起来就是无家可归；想象一个无家可归的人，他的家（home）变少了（less）。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：social issues、daily life、news 通常用于描述无家可归的人或状态，比较常见于新闻报道或社会讨论中。
语法说明Grammar Note
无家可归的
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都以 -less 结尾（发音为 /ləs/），但重音位置不同，因此与 homeless (/ˈhoʊmləs/) 并不完美押韵。注意拼写类似的 homely (/ˈhoʊmli/) 发音完全不同。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 3，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.