heavy + noun
The box is too heavy for me to lift.
这个箱子太重了,我提不起来。
重的;沉的;密度大的
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
重的;沉的;密度大的
Having great weight; of comparatively great physical weight or density.
The box is too heavy for me to lift.
这个箱子太重了,我提不起来。
重的
Having great weight.
患气喘病的
Having the heaves.
严肃的,阴沉的
Serious, somber.
难以承受的;沉重的;压抑的
Not easy to bear; burdensome; oppressive.
The box was so heavy that I couldn't lift it alone.
这个箱子太重了,我一个人提不起来。
AI contextual example
This suitcase is heavier than that one, so I'll ask for help.
这个手提箱比那个重,所以我得找人帮忙。
AI contextual example
Of all the stones in the garden, this is the heaviest.
花园里所有的石头中,这块是最重的。
AI contextual example
a heavy load
沉重的负荷
WordNet
The box is too heavy for me to lift.
这个箱子太重了,我提不起来。
This bag is very heavy.
这个包很重。
表示‘充满’或‘满载’的意味。
The clouds are heavy with rain.
云层里饱含雨水。
Not this
This test is heavy.
Use this
This test is hard.
在英语中,'heavy' 通常指物理重量或数量大,而不用于表示难度。'Hard' 或 'difficult' 更合适。
Not this
He got a heavy injury.
Use this
He got a serious injury.
'Heavy' 可以用于描述雨、雪等程度大,但用于伤口或疾病时,英语习惯用 'serious' 或 'severe'。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
大雨
The game was canceled due to heavy rain.
比赛因大雨取消了。
拥堵的交通
We were stuck in heavy traffic for two hours.
我们堵在拥挤的交通中两个小时。
烟瘾很大的人
He is a heavy smoker and goes through two packs a day.
他烟瘾很大,一天抽两包。
酗酒者
She became a heavy drinker after losing her job.
失业后她成了酗酒者。
沉重的负担
The truck was carrying a heavy load of bricks.
卡车装载着沉重的砖块。
沉重的负担
The responsibility of caring for his parents is a heavy burden.
照顾父母的责任是一个沉重的负担。
进展缓慢;困难重重
The first chapter of the book was heavy going, but it got better.
这本书的第一章读起来很吃力,但后面就好多了。
心情沉重
She left home with a heavy heart after saying goodbye to her family.
在与家人告别后,她心情沉重地离开了家。
有影响力的人物;重量级人物
The company hired a few heavy hitters to lead the new project.
公司聘请了几位重量级人物来领导新项目。
他的手掌出汗,膝盖发软,胳膊沉重
From Eminem's song 'Lose Yourself' (2002), which describes nervousness before a performance.
来自埃米纳姆的歌曲《Lose Yourself》(2002),描述了表演前紧张的状态。
为什么一切都如此沉重?
From Linkin Park's song 'Heavy' (2017), expressing emotional burden.
来自林肯公园的歌曲《Heavy》(2017),表达情感负担。
发长 /iː/ 音 (如 sea, tea)
Same pattern, same sound
Use heavy naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
记忆:'he'像‘合’,'avy'像‘围’,众人合围才能搬起的重物。
中性语境,多用于描述需要大量体力的工作或活动。
常与介词 with 或 on 连用,表示'充满...'或'侧重于...'
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.
Watch the sound change