Word · Frequency #20862
Fully loadedhearted
有…心的；有…心肠的
核心释义
常用于复合词，如 kind-hearted、cold-hearted。
Having a (specified kind of) heart; used in combinations to describe someone's character or disposition.
- 1.
位于心脏中的,或固定于心脏的。
Seated or fixed in the heart.
心形的；心脏形的；铭记在心的；藏在心里的；位于心脏中的,或固定于心脏的。；有...心(肠)的
用法In use
The kind-hearted neighbor brought soup when I was sick.
用法提示：hearted 作为形容词后缀，与 kind 组合表示“有…心肠的”，体现心地善良。
She gave a warm-hearted smile to the nervous child.
用法提示：hearted 与 warm 构成复合形容词，意为“热情的、友好的”，修饰 smile。
His hard-hearted attitude upset everyone on the team.
用法提示：hearted 与 hard 组合，表示“铁石心肠的、冷酷的”，说明待人缺乏同情。
adj-hearted + noun
这类复合形容词通常加连字符，作定语放在名词前。
He is a kind-hearted man.
他是一个心地善良的人。
be + adj-hearted
与系动词 be 连用作表语，描述人的性格或态度。
They are warm-hearted.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- kind-hearted
- 善良的，有同情心的
- She is a kind-hearted woman who always helps the poor.她是一位心地善良的女士，总是帮助穷人。
- warm-hearted
- 热心的，友好的
- The warm-hearted neighbors brought us food when we were sick.我们生病时，热心的邻居们给我们带来了食物。
- cold-hearted
- 冷酷无情的
- The cold-hearted boss refused to give his employees a day off.那位冷酷无情的老板拒绝给员工放一天假。
- broken-hearted
- 心碎的，伤心欲绝的
- He was broken-hearted when his girlfriend left him.女友离开他时，他心碎了。
- light-hearted
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把heart（心）和-ed联想成'有某种心的'；例如kind-hearted好心肠、cold-hearted冷心肠，这个后缀帮你记住'hearted'表示'有…心肠的'。
语境与语域Context & Register
语域：mixed 常见场景：everyday speech、formal writing、literary texts “hearted”通常不单独使用，多作为后缀构成形容词（如 kind-hearted、half-hearted），语域随搭配词变化，比较常见于中性或书面语；单独使用较少，且略带文学或比喻色彩。其他义项（如“心形的”）属于专业或古旧用法。
语法说明Grammar Note
通常用于复合词，如 kind-hearted、cold-hearted。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
真正押韵的词：parted、started、charted、departed、imparted（重读部分为 /ɑːtɪd/）。注意 headed /ˈhɛdɪd/ 拼写相似，但元音不同，不押韵。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.