heartbeat

pulse 多指从手腕、颈侧感觉到的动脉搏动或心率，heartbeat 则指心脏本身的每一下跳动；表示单次心跳时二者可互换，但‘数脉搏’只能用 pulse。

beat 语义较广，除心跳外还用于音乐节拍、鼓点等；在心脏语境中可与 heartbeat 互换，但单独使用时需要上下文明确指心跳。

throb 强调强烈、明显、有规律的跳动感，常描述剧烈心跳、疼痛搏动或音乐鼓点；比 heartbeat 更具主观感受色彩，不一定用于中性陈述。

pulsation 是较正式或医学术语，指有节律的搏动或脉动，日常口语少用；用于书面或专业描述时与 heartbeat 同义。

针对‘心跳’的‘极短时间（瞬间）’义项，其反义词为‘永恒’；并非指心脏跳动这一生理现象，而是时间长短的对立。

heartbeat 指心脏本身的跳动；pulse 指动脉随心跳产生的搏动，常指手腕等处能摸到的脉搏。说“心脏跳了一下”用 heartbeat，说“摸脉搏/脉搏加快”用 pulse。

heartbeat 是“心跳”，指心脏跳动或极短瞬间；heartbreak 是“心碎”，指情感上的极大痛苦。两者拼写相近，但意义完全不同，不能互换。

heartbeat 是中性词，泛指每一次心跳；palpitation 指能感觉到的心跳，常暗示心跳过快、过强或不规则，多用于医学语境。日常描述正常心跳用 heartbeat，描述心悸不适常用 palpitation。

noun

adj.

adj.

adj.

adj.

noun

dead + beat

down + beat

up + beat

root（复合词成分）

root（复合词成分）

heart + break

beat + -ing

医生用听诊器听取心跳声音以检查心脏。

心跳具有规律的节律，rhythm用来描述其搏动模式。

心电图通过记录心脏电活动来监测heartbeat是否正常。

心率指每分钟心跳次数，是衡量heartbeat频率的指标。

心脏病学研究心脏及其heartbeat相关功能与疾病。