haughty + noun
haughty 修饰名词,表示傲慢的态度或举止。
She dismissed them with a haughty smile.
她带着傲慢的微笑打发走了他们。
傲慢的;高傲的;目中无人的
举止傲慢的;轻蔑的;目中无人的;表现出对被视为不值得的人傲慢优越和轻蔑;骄傲的;崇高的
Having or showing an attitude of superiority and disdain toward others; proud and supercilious.
举止傲慢的;轻蔑的;目中无人的
Conveying in demeanour the assumption of superiority; disdainful, supercilious.
表现出对被视为不值得的人傲慢优越和轻蔑
having or showing arrogant superiority to and disdain of those one views as unworthy; ; ; ; ; ; ; - W.L.Shirer
Her haughty attitude made it difficult for her to make friends.
她傲慢的态度使她很难交到朋友。
用法提示:haughty作形容词,修饰attitude,表示傲慢的态度。
AI contextual example
The haughty prince looked down on everyone in the kingdom.
傲慢的王子看不起王国里的每个人。
用法提示:haughty作形容词,形容王子傲慢的性格。
AI contextual example
She was the haughtiest person I had ever met, refusing to speak to anyone she considered beneath her.
她是我见过的最傲慢的人,拒绝与她认为不如她的人说话。
用法提示:haughtiest是haughty的最高级形式,强调傲慢的程度。
AI contextual example
haughty 修饰名词,表示傲慢的态度或举止。
She dismissed them with a haughty smile.
她带着傲慢的微笑打发走了他们。
表示对某人傲慢,介词用 towards 或 to。
He was haughty towards his subordinates.
他对下属态度傲慢。
比haughty更常用,语气稍弱
侧重自大,haughty更偏向对他人的轻视
proud中性偏贬,haughty专指傲慢
强调对他人的蔑视,语气强烈
与haughty几乎同义,但更书面化
grammar · medium
易错句子She is a haughty.
正确表达She is haughty.
中文学习者常将'haughty'(形容词)误用作名词,如说'She is a haughty'。正确的用法是直接使用形容词作表语,不加冠词。
grammar · medium
易错句子He is very hautey.
正确表达He is very haughty.
由于发音相似,学习者可能将'haughty'拼写为'hautey'。注意正确拼写为'h-a-u-g-h-t-y'。
与 haughty 最直接相对,指不认为自己比别人优越。
强调不夸耀自己的才能或成就。
指态度低调、不傲慢。
常含顺从、软弱的意味,与傲慢的盛气凌人相对,但语境未必完全对应。
haughty 更侧重因地位高而看不起人,arrogant 是普遍的自大态度。
haughty 强调高傲的举止,snobbish 特指对地位低的人势利。
傲慢的态度
His haughty attitude made him unpopular with his colleagues.
他傲慢的态度使他在同事中不受欢迎。
高傲的举止
She greeted us with a haughty demeanor.
她以高傲的举止迎接我们。
傲慢的语气
He spoke in a haughty tone that irritated everyone.
他用傲慢的语气说话,惹恼了大家。
目中无人的态度
The manager's haughty manner alienated the staff.
经理目中无人的态度使员工们疏远了他。
高傲的神态
She has a haughty air that offends people.
她有一种高傲的神态,令人反感。
adverb
noun
前缀:无;词根:haught(高/傲慢,不单独使用);后缀:-y(形容词后缀,表“有…的性质”)。同源词:haughtily(adv. 傲慢地)、haughtiness(n. 傲慢);同后缀词:rainy, windy, sunny, sleepy。
常用来描述一个人表现出的傲慢姿态,是 haughty 的典型搭配。
指待人接物的方式,可体现 haughty 所包含的轻蔑与优越感。
说话时的语气可流露傲慢,如 a haughty tone。
面部表情能传达高傲,如 a haughty look。
整体散发出的神态,如 a haughty air,常与 haughty 连用。
傲慢之心;倨傲之气
His haughty spirit made it hard for anyone to approach him.
他那种傲慢的态度让人很难接近他。
傲慢的眼神;目空一切的目光
She looked at the newcomer with haughty eyes, as if he did not deserve to be there.
她傲慢地看着新来的人,好像他不配待在那里。
骄傲在败坏以先;狂心在跌倒之前。
This proverb from the Bible (Proverbs 16:18) warns that arrogance and an overbearing attitude often lead to ruin. The word 'haughty' here means 'proudly superior'.
这则出自《圣经·箴言》16章18节的谚语告诫人们,傲慢自大往往会招致毁灭。这里的 haughty 意为“傲慢的、自视高人一等的”。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.