Word · Frequency #28156
harmonization
和声乐曲
a piece of harmonized music
- 1.
An act of harmonizing.
协调一致的行为。
和声演唱；协调一致的行为。；调和化；融洽；一致
In use
This harmonization of the folk song is simple enough for beginner guitarists to play.
She played her own harmonization of the carol on the piano.
The composer's harmonizations are often performed in concerts.
harmonization of sth
harmonization 作不可数名词时，通常用 the harmonization of ... 说明对某个旋律或乐曲进行的和声处理。
The harmonization of the theme is very intricate.
这个主题的和声配置非常复杂。
a harmonization of sth
harmonization 可作可数名词，指一首具体的和声编曲，复数形式为 harmonizations。
The choir sang a new harmonization of the old spiritual.
合唱团演唱了这首老灵歌的新和声编配。
harmonization between A and B
harmonization between ... 强调多个声部、乐器或旋律之间的和谐搭配关系。
The harmonization between the two voices was perfect.
两个声部之间的和声配合十分完美。
Common mistakes
The two systems must harmonization.The two systems must harmonize.
harmonization 是名词，情态动词 must 后需要动词原形，所以应用动词 harmonize。
The colors are harmonization.The colors are harmonious.
系动词 are 后应接形容词描述主语，harmonization 是名词，应用形容词 harmonious 表示“和谐的”。
The new policy is in harmonization with international standards.The new policy is in harmony with international standards.
表示“与…一致”的固定搭配是 in harmony with，harmonization 表示“调和的过程或结果”，不能用于该短语。
Connections
Collocations
- hymn harmonization
- 赞美诗和声编配
- The composer's hymn harmonization is still used in churches today.这位作曲家的赞美诗和声编配至今仍在教堂使用。
- vocal harmonization
- 声乐和声编配
- The group practiced vocal harmonization for the concert.这个组合为音乐会排练了声乐和声。
- four-part harmonization
- 四声部和声编配
- The four-part harmonization of the melody is a great exercise for composition students.旋律的四声部和声编配是作曲专业学生的绝佳练习。
- simple harmonization
- 简单和声编配
- She wrote a simple harmonization for the folk tune.她为这首民谣旋律配了一个简单的和声编配。
Synonyms
- arrangement
- 编曲 · “arrangement” 更宽泛，指对音乐的任何改编；“harmonization” 特指添加和声，范围更窄。
Learner notes
Memory Tip
harmonization 由 harmony（和谐）加 -ization（化）构成，想象多个声音融成一首和谐的和声。
Context & Register
语域：formal 常见场景：music theory、choral music、music education 该词在音乐语境中较为正式，通常用于音乐理论、合唱音乐等书面或教学场合；日常口语中通常更常用 harmony 或 sing in harmony。
Pronunciation & Spelling
这些词都以 -ization 结尾，英式发音为 /aɪˈzeɪʃən/（美式常见 /əˈzeɪʃən/），重音在 /zeɪ/，因此都与 harmonization 押韵。注意拼写相近的 harmony /ˈhɑːməni/、harmonious /hɑːˈməʊniəs/、harmonize /ˈhɑːmənaɪz/ 发音不同，不押韵。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.