1
the hardness of [material]
hardness 通常作不可数名词，表示某物的坚硬程度，常与 of 连用。
The hardness of steel makes it a common choice for tools.
钢的硬度使其成为制作工具的常见选择。
硬度；坚硬
hardnesses — plural of hardness
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
硬度；坚硬
The quality of being hard; resistance to pressure or scratching, measured on the Mohs scale.
The hardness of steel makes it a common choice for tools.
钢的硬度使其成为制作工具的常见选择。
坚硬的性质；硬度。
The quality of being hard.
刚性和抗压的特性；不易划伤；用莫氏硬度计量
the property of being rigid and resistant to pressure; not easily scratched; measured on Mohs scale
这种性质的一个实例；艰难,困苦。
An instance of this quality; hardship.
含有溶解矿物盐的水质,阻止肥皂起泡的特性
a quality of water that contains dissolved mineral salts that prevent soap from lathering
The hardness of diamond makes it useful for cutting glass.
钻石的硬度使其可用于切割玻璃。
AI contextual example
You can compare the hardness of minerals using the Mohs scale.
你可以用莫氏硬度标度来比较矿物的硬度。
AI contextual example
The hardness of this steel is tested before it is used in building.
这种钢的硬度在用于建筑之前会经过测试。
AI contextual example
the costs of reducing hardness depend on the relative amounts of calcium and magnesium compounds that are present
降低硬度的成本取决于存在的钙和镁化合物的相对含量
WordNet
hardness 通常作不可数名词，表示某物的坚硬程度，常与 of 连用。
The hardness of steel makes it a common choice for tools.
钢的硬度使其成为制作工具的常见选择。
谈论具体硬度数值时，用 have a hardness of 加数字；提及莫氏硬度可用 on the Mohs scale。
Diamond has a hardness of 10 on the Mohs scale.
钻石在莫氏硬度表上的硬度为10。
measure the hardness of... 可用于材料，也可指水的硬度（水中钙镁离子含量）。
We measured the hardness of the water sample before using it.
在使用水样之前，我们测量了它的硬度。
Not this
Hardness of this metal is high.
Use this
The hardness of this metal is high.
hardness 为不可数名词，且被 of this metal 限定，表示特指，需加定冠词 the；中文无冠词，容易遗漏。
Not this
The hardness of this metal is strong.
Use this
The hardness of this metal is high.
hardness 应搭配 high/low 表示'硬度高/低'，不搭配 strong/weak；strong 一般修饰 strength，直接受中文影响会误用。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
硬度测试
The engineer carried out a hardness test on the metal sample.
工程师对金属样品进行了硬度测试。
水硬度
High water hardness can leave white deposits on faucets.
高水硬度会在水龙头上留下白色沉积物。
莫氏硬度
Diamond has a Mohs hardness of 10.
钻石的莫氏硬度为10。
维氏硬度
The Vickers hardness of this ceramic is exceptionally high.
这种陶瓷的维氏硬度异常高。
硬度值
The hardness value here is measured in units of pressure.
这里的硬度值以压力单位测量。
高硬度
This alloy's high hardness makes it suitable for cutting tools.
这种合金的高硬度使其适合制造切削工具。
心肠冷酷；铁石心肠
He showed great hardness of heart by refusing to help his own brother.
他拒绝帮助自己的兄弟，表现出铁石心肠。
Use hardnesses naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
把 hard（硬）和名词后缀 -ness 连在一起，就是“硬度”；想象钻石在莫氏硬度表上划玻璃。
语域：formal 常见场景：材料科学、矿物学、物理测试、工程技术 表示物理性质“硬度”时，通常用于材料科学、矿物学等正式或技术性语境；日常口语中较少单独使用，比较常见于硬度测试、摩氏硬度等书面表达。
这些词都以 -ness 结尾，后缀发音为 /nəs/，但都不与 hardness /ˈhɑrdnəs/ 完全押韵，因为 hardness 的重读元音 /ɑr/ 后还有 /d/ 音，形成 /-rd nəs/。注意 harness /ˈhɑrnəs/ 拼写与 hardness 很像，但缺少 /d/ 音，读音不同。darkness /ˈdɑrknəs/ 和 sharpness /ˈʃɑrpnəs/ 虽然也有 /ɑr/，但后面分别接 /k/ 和 /p/，不押韵；witness /ˈwɪtnəs/ 和 kindness /ˈkaɪndnəs/ 的元音也各不相同。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.