hang something (up)
hang的过去式是hung。
She hung the picture on the wall.
她把画挂在墙上。
悬挂；悬浮；飘浮；低垂；垂下；绞死；吊死；贴（墙纸）；安装（石膏板）；悬挂…装饰；用…装饰
To cause (something) to be suspended; to put up or display by hanging.
悬挂；吊着
To be or remain suspended.
漂浮；悬荡
To float, as if suspended.
向某一方向倾斜或转向
To veer in one direction.
因后旋或地面不平而意外地或异常缓慢地弹起
To rebound unexpectedly or unusually slowly, due to backward spin on the ball or imperfections of the ground.
使下垂；低垂(头等)
To hold or bear in a suspended or inclined manner or position instead of erect.
悬挂；吊起(挂在钩子、衣架等上)
To cause (something) to be suspended, as from a hook, hanger, hinges, or the like.
绞死；吊死
To kill (someone) by suspension from the neck, usually as a form of execution or suicide.
被绞死；上吊
To be executed by suspension by one's neck from a gallows, a tree, or other raised bar, attached by a rope tied into a noose.
悬挂展出
To exhibit (an object) by hanging.
贴(墙纸或石膏板)
To apply (wallpaper or drywall to a wall).
用悬挂物装饰
To decorate (something) with hanging objects.
萦绕心头
To remain persistently in one's thoughts.
阻止作出裁决,尤指拒绝参与必须一致同意的裁决
To prevent from reaching a decision, especially by refusing to join in a verdict that must be unanimous.
停止响应键盘和鼠标等手动输入设备
To stop responding to manual input devices such as the keyboard and mouse.
使(程序或计算机)停止响应
To cause (a program or computer) to stop responding.
使(棋子)易被吃
To cause (a piece) to become vulnerable to capture.
容易被吃
To be vulnerable to capture.
强加(指控、罪名等)
To attach or cause to stick (a charge or accusation, etc.).
一般现在时
She hangs her coat in the closet.
她把外套挂在衣橱里。
一般过去时
He hung the picture on the wall.
他把画挂在墙上。
现在完成时
They have hung the lights for the party.
他们已经挂好了派对的灯。
不规则动词，过去式和过去分词为hung，区别于规则变化的hanged（绞死）。
Please hang your coat on the hook by the door.
请把你的外套挂在门边的钩子上。
用法提示：动词原形，表示‘悬挂’的动作。
She hung the picture on the wall above the sofa.
她把画挂在沙发上方的墙上。
用法提示：过去式，描述过去完成的悬挂动作。
A large chandelier is hanging from the ceiling in the dining room.
餐厅的天花板上悬挂着一盏大吊灯。
用法提示：现在进行时被动结构，描述持续悬挂的状态。
hang的过去式是hung。
She hung the picture on the wall.
她把画挂在墙上。
也可用be hanging from。
A lamp hangs from the ceiling.
一盏灯吊在天花板上。
onto可替换为on to。
Hang onto the rope tightly.
紧紧抓住绳子。
较正式，强调使物体悬空或暂时停止，不一定有可见的晃动；可与 hang 互换的语境多为“把某物挂起来”的正式说法。
强调一端固定而另一端自由摆动或垂下，常用于描述吊着的东西在晃动。
多指把布料、织物等柔软物松松地挂或铺盖，侧重于遮盖或装饰效果。
强调用带子、绳索等吊起，常用被动或和 up 连用；比 hang 更具“用工具吊”的含义。
grammar · medium
易错句子He was hung for murder.
正确表达He was hanged for murder.
当表示“绞死”时，过去式应用hanged，而非hung；hung用于表示悬挂。
grammar · medium
易错句子Please hang the picture at the wall.
正确表达Please hang the picture on the wall.
表示“把某物挂在墙上”时，介词用on，而不是at。
对应“悬挂”义（上端固定、下端悬垂）。stand 指由下方支撑而直立，与 hang 相对。
对应“悬挂”义（上端固定、下端悬垂）。lie 指由下方支撑而平放，与 hang 的吊挂状态相反。
区分：suspend 强调用绳索、链条等从上方吊起，且可表示暂停某活动；而 hang 泛指任何形式的悬挂，无暂停义。
区分：dangle 描述物体悬垂并来回摇摆的状态，带有动态感；而 hang 仅表示静态悬挂，不强调晃动。
闲逛；消磨时间
We often hang out at the cafe after school.
放学后我们经常在咖啡馆闲逛。
挂断电话
Please hang up the phone when you finish talking.
打完电话后请挂断。
稍等；坚持
Hang on a moment, I'll find the key.
请稍等片刻，我找一下钥匙。
闲待着；徘徊
Don't hang around outside the station too late.
别太晚了还在车站外面闲逛。
团结一致；保持一致
If we hang together, we can win the match.
如果我们团结一致，就能赢得比赛。
坚持下去
Hang in there, the pain will soon pass.
坚持下去，疼痛很快就会过去。
与hang搭配使用，常用于悬挂或吊起重物。
常见的悬挂装置，物品可挂在钩子上。
吊灯等物品通常悬挂在天花板上。
与hang表示“绞死/吊死”的含义直接相关。
一种悬挂佩戴的饰品，体现了“悬挂”的概念。
坚持住，别放弃
I know the work is hard, but hang in there—you're almost done.
我知道这项工作很难，但请坚持住——你马上就完成了。
等一下；稍等
Hang on, I'll be right back.
稍等，我马上回来。
千钧一发；岌岌可危
After the scandal, his career was hanging by a thread.
丑闻过后，他的事业岌岌可危。
把他们统统吊死。
This is the title of a classic 1968 Western film starring Clint Eastwood, often quoted as a tough, vengeful command.
这是1968年由克林特·伊斯特伍德主演的经典西部片的片名，常被引为一句强硬且充满复仇意味的命令。
坚持住，宝贝。
This catchphrase comes from a famous motivational poster of a kitten hanging from a branch and is widely used as a humorous encouragement meme.
这句口头禅出自一张著名的励志海报，海报上一只小猫挂在树枝上，后来被广泛用作幽默的鼓励表情包。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.