a tang of noun
用于形容某种强烈、刺激性的气味或味道。
The sauce had a tang of lemon.
这酱汁有一股柠檬的强烈味道。
唐朝（中国朝代，公元618-907年）；墨角藻（一种粗糙的海藻）；清新而强烈的香气或味道。；尖锐的拨弦声；不悦耳的音调；鼻音。；一种属于刺尾鱼科的海水鱼,尤其是斑马刺尾鱼属
a strong taste, flavor, or smell
常指刺激性的
清新而强烈的香气或味道。
A refreshingly sharp aroma or flavor.
尖锐的拨弦声；不悦耳的音调；鼻音。
A sharp, twanging sound; an unpleasant tone; a twang.
一种属于刺尾鱼科的海水鱼,尤其是斑马刺尾鱼属
Any of a group of saltwater fish from the family Acanthuridae, especially the genus Zebrasoma.
强烈或令人不快的味道；尤指夹杂外来味道。
A strong or offensive taste; especially, a taste of something extraneous to the thing itself.
尖锐而特定的风味或色调。
A sharp, specific flavor or tinge.
物体上用于固定到手柄或其他部分的突出部分。
A projecting part of an object by means of which it is secured to a handle, or to some other part.
沙狐球球拍。
A shuffleboard paddle.
形状或位置类似舌头的任何东西,如扣针的舌片。
Anything resembling a tongue in form or position, such as the tongue of a buckle.
I love the tang of fresh limes in my drink.
我喜欢新鲜青柠饮料中的那股冲味。
用法提示：这里使用'tang'作为名词，表示一种强烈的味道或气味。
The Tang dynasty was a golden age of Chinese poetry.
唐朝是中国诗歌的黄金时代。
用法提示：这里使用'Tang'作为名词，特指中国历史上的唐朝。
The children collected tang from the shore for a science project.
孩子们从岸边收集墨角藻用于科学项目。
用法提示：这里使用'tang'作为名词，指一种粗糙的海藻。
用于形容某种强烈、刺激性的气味或味道。
The sauce had a tang of lemon.
这酱汁有一股柠檬的强烈味道。
作为专有名词，首字母大写，指代中国历史上唐朝。
The Tang dynasty was a golden age of Chinese civilization.
唐朝是中国文明的黄金时代。
动词用法，表示发出清脆的响声，常与金属撞击相关。
He tangs the bell with a hammer.
他用锤子当的一声敲响了钟。
Zest 强调令人愉悦的强烈味道，常用于正面、口语化的食品描写；tang 也可带轻微的酸涩或金属味，且经常与具体食物连用。
Piquancy 比 tang 正式，多用于美食评论，强调味道的刺激感和开胃作用；tang 更口语，且可指气味。
Bite 主要指食物入口时辣的或酸性的“冲”感，不用于气味；tang 既可指味道也可指气味，且语气较中性。
Sharpness 是对“尖锐”的通用说法，需搭配词限定（如 the sharpness of the lemon）；tang 本身就是一个完整的名词，直接指那种感觉。
Pungency 语气比 tang 重，常含“过于刺激、令人不适”的否定意味；tang 多用于正面或中性语境。
针对“tang”的“强烈而鲜明的味道或气味”义项。blandness指缺乏刺激性味道，是tang的直接反义；但blandness也可指枯燥乏味，需按语境理解。
针对“tang”的“强烈而鲜明的味道或气味”义项。mildness指味道不浓烈、不刺激，与tang的尖锐感相对。
tangy 是形容词，表示食物的味道，而 tang 是名词，表示一种海藻或中国的一个朝代。
一丝柠檬的清香
The sauce had a tang of lemon that brightened the fish.
酱汁带有一丝柠檬的清香，让鱼肉更加鲜美。
强烈的刺鼻味道
There was a sharp tang of vinegar in the air.
空气中有股刺鼻的醋味。
海水的咸腥味
She smelled the tang of the sea as they approached the coast.
他们靠近海岸时，她闻到了大海的咸腥味。
蓝刺尾鱼
Dory is a blue tang, a colorful reef fish.
多莉是一条蓝刺尾鱼，一种色彩鲜艳的珊瑚礁鱼。
黄刺尾鱼
The yellow tang grazes on algae in the coral reef.
黄刺尾鱼在珊瑚礁上吃藻类。
金属味
The water had a metallic tang from the old pipes.
水因旧水管而带有一股金属味。
柑橘类水果常被描述为有 tang，指其清新而强烈的酸味或香气。
醋的酸味经常与 tang 搭配使用，形容那种尖锐的刺激感。
酸奶偏酸的风味也会用 tang 来形容其清爽的酸味。
腌菜带有明显的酸味和香气，常以 tang 描述这种味道。
油醋汁中的醋味常使人联想到 tang，强调其酸香刺激的特点。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.