Word · Frequency #15960
tang
强烈的味道或气味
a strong taste, flavor, or smell
常指刺激性的
- 1.
A refreshingly sharp aroma or flavor.
清新而强烈的香气或味道。
- 2.
A sharp, twanging sound; an unpleasant tone; a twang.
尖锐的拨弦声;不悦耳的音调;鼻音。
- 3.
Any of a group of saltwater fish from the family Acanthuridae, especially the genus Zebrasoma.
一种属于刺尾鱼科的海水鱼,尤其是斑马刺尾鱼属
- 4.
A strong or offensive taste; especially, a taste of something extraneous to the thing itself.
强烈或令人不快的味道;尤指夹杂外来味道。
- 5.
A sharp, specific flavor or tinge.
尖锐而特定的风味或色调。
- 6.
A projecting part of an object by means of which it is secured to a handle, or to some other part.
物体上用于固定到手柄或其他部分的突出部分。
- 7.
A shuffleboard paddle.
沙狐球球拍。
- 8.
Anything resembling a tongue in form or position, such as the tongue of a buckle.
形状或位置类似舌头的任何东西,如扣针的舌片。
唐朝(中国朝代,公元618-907年);墨角藻(一种粗糙的海藻);清新而强烈的香气或味道。;尖锐的拨弦声;不悦耳的音调;鼻音。;一种属于刺尾鱼科的海水鱼,尤其是斑马刺尾鱼属
In use
I love the tang of fresh limes in my drink.
The Tang dynasty was a golden age of Chinese poetry.
The children collected tang from the shore for a science project.
a tang of noun
用于形容某种强烈、刺激性的气味或味道。
The sauce had a tang of lemon.
这酱汁有一股柠檬的强烈味道。
the Tang dynasty
作为专有名词,首字母大写,指代中国历史上唐朝。
The Tang dynasty was a golden age of Chinese civilization.
唐朝是中国文明的黄金时代。
tang sth (v.)
动词用法,表示发出清脆的响声,常与金属撞击相关。
He tangs the bell with a hammer.
Connections
Collocations
- a tang of lemon
- 一丝柠檬的清香
- The sauce had a tang of lemon that brightened the fish.酱汁带有一丝柠檬的清香,让鱼肉更加鲜美。
- sharp tang
- 强烈的刺鼻味道
- There was a sharp tang of vinegar in the air.空气中有股刺鼻的醋味。
- tang of the sea
- 海水的咸腥味
- She smelled the tang of the sea as they approached the coast.他们靠近海岸时,她闻到了大海的咸腥味。
- blue tang
- 蓝刺尾鱼
- Dory is a blue tang, a colorful reef fish.多莉是一条蓝刺尾鱼,一种色彩鲜艳的珊瑚礁鱼。
- yellow tang
- 黄刺尾鱼
- The yellow tang grazes on algae in the coral reef.黄刺尾鱼在珊瑚礁上吃藻类。
- metallic tang
Learner notes
Memory Tip
联想“烫”(tàng):被烫到会闻到焦味、尝到怪味,所以 tang 表示强烈的气味或味道。
Context & Register
语域:neutral 常见场景:美食评论或菜谱、日常描述气味或味道 这里取“味道/气味”义,指清晰、带刺激性的酸、咸或辛香气息,多用于描述食物、饮料或空气中的气味。语气中性偏日常,正式语体中较少出现,但在菜谱、美食评论和日常闲聊中比较常见。
Grammar Note
可数名词,复数为tangs;也作动词,及物/不及物
Pronunciation & Spelling
这些词与 tang(/tæŋ/)都以 /æŋ/ 押韵:bang、hang、rang、sang、fang、gang。注意拼写相近但发音不同的词:tongue /tʌŋ/ 意为“舌头”,不与 tang 押韵;tangle /ˈtæŋɡəl/ 虽以 tang- 开头,但后面有 /ɡ/,也不押韵。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.