sentence sb to the gallows
此短语意为判处某人绞刑,被动式为 be sentenced to the gallows。
The king sentenced the traitor to the gallows.
国王判处那个叛徒绞刑。
绞架;绞刑架
由木架构成的行刑器具,用于绞死犯人;任何带有立柱和横梁用于悬挂物体的装置。;横梁式蒸汽机的主框架。
gallows
绞刑架。
A wooden framework on which persons are executed by hanging.
由木架构成的行刑器具,用于绞死犯人
an instrument of execution consisting of a wooden frame from which a condemned person is executed by hanging
任何带有立柱和横梁用于悬挂物体的装置。
Any contrivance with posts and crossbeam for suspending objects.
横梁式蒸汽机的主框架。
The main frame of a beam engine.
The old prison still has a wooden gallows in its yard.
那座老监狱的院子里还有一座木制绞架。
用法提示:名词 gallows 此处表示“绞架”,指处决用的木架。
In the story, the thief was sentenced to the gallows for his crimes.
故事中,那个小偷因罪行被判绞刑。
用法提示:此处 the gallows 借指“绞刑”,是这种刑具的转喻用法。
They built a gallows outside the town to carry out the execution.
他们在镇外搭了一座绞刑架来执行处决。
用法提示:名词 gallows 指“绞刑架”,句中作执行处决所用之物。
此短语意为判处某人绞刑,被动式为 be sentenced to the gallows。
The king sentenced the traitor to the gallows.
国王判处那个叛徒绞刑。
on the gallows 表示在绞刑架上,通常涉及被执行绞刑。
He died on the gallows after the failed uprising.
起义失败后,他死在了绞刑架上。
gallows humor 指拿死亡或灾难开玩笑的黑色幽默。
The soldiers used gallows humor to lighten the mood.
士兵们用黑色幽默来缓和气氛。
gibbet 与 gallows 同指执行绞刑的木架;古时还指悬挂犯人尸体的示众架。现代英语中多用于历史或文学语境,不如 gallows 常用。
scaffold 可指任何执行死刑(绞刑、斩首等)的高台,不限于绞刑架;日常还常指建筑用的‘脚手架’,须根据语境判断。
grammar · medium
易错句子He was sentenced to death and sent to the gallow.
正确表达He was sentenced to death and sent to the gallows.
“gallows”虽然以-s结尾,但作为名词通常被视为单数,表示“绞刑架”,没有单数形式“gallow”。因此应使用固定形式“gallows”。
grammar · medium
易错句子The gallows are a cruel instrument of punishment.
正确表达The gallows is a cruel instrument of punishment.
“gallows”虽是复数形式,但一般作单数名词使用,谓语动词需用单数is,而不是are。
gallows 和 gallop 拼写接近,但 gallows 是名词,指吊死犯人的绞刑架;gallop 是动词或名词,指马等快速奔跑。
二者都与绞刑有关,但 gallows 指支撑绳索的木架,noose 指套在脖子上的绳圈。
gallows 专指执行绞刑的绞架;scaffold 常指建筑施工现场的脚手架,也可指行刑用的台架,并不专指绞刑架。
在绞刑架上;被处绞刑
The spy died on the gallows.
那名间谍死于绞刑。
面对死亡的幽默;黑色幽默
His gallows humor helped the hostages stay calm.
他面对死亡时的幽默帮人质们保持了冷静。
该受绞刑的人(坏蛋)
That gallows bird has been stealing again.
那个该被绞死的坏蛋又在偷东西了。
被判处绞刑
He was condemned to the gallows for treason.
他因叛国罪被判处绞刑。
把…送上绞架
The evidence sent the murderer to the gallows.
这些证据把杀人犯送上了绞架。
逃脱绞刑
The criminal escaped the gallows by a last-minute confession.
那名罪犯靠最后一刻招供逃脱了绞刑。
llows
llows
llows
llows
llows
绞架行刑时套在犯人脖子上的绳圈,是执行绞刑的关键部件之一。
负责操作绞架、执行绞刑的人,与绞架直接相关。
指被判处死刑、将在绞架上受刑的人。
绞刑是死刑处决的一种方式,绞架是执行处决时使用的工具。
绞架平台上的活动门,行刑时打开使犯人坠落。
面对死亡或危险时的冷酷幽默;绞刑架下的幽默
The nurses used gallows humor to get through the night shift in the emergency room.
护士们用冷酷的幽默来度过急诊室的夜班。
该受绞刑的人;坏蛋
That cunning thief is a gallows bird who has escaped justice too many times.
那个狡猾的小偷是个该受绞刑的坏蛋,他逃脱法律制裁太多次了。
绞刑架匠人;因为那副架子比一千个住户还要持久。
In Shakespeare's Hamlet, the gravedigger jokes that the gallows-maker builds the strongest frame of all.
在莎士比亚的《哈姆雷特》中,掘墓人开玩笑说,绞刑架匠人建造的是世上最牢固的架子。
亲爱的父亲,你带给我什么,好让我免于绞刑架?
In the song 'Gallows Pole,' the prisoner begs his father for gold to escape the gallows.
在歌曲《绞刑架》中,囚犯恳求父亲用金子来使他免于绞刑。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.