1
hand sth to sb
直接宾语（物）放在间接宾语（人）之前。
She handed the note to her friend.
她把纸条递给了朋友。
搀扶；引导；带领
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
搀扶；引导；带领
To lead, guide, or assist someone with the hand; to conduct.
She handed the note to her friend.
她把纸条递给了朋友。
用手引导、带领或协助；引领。
To lead, guide, or assist with the hand; to conduct.
卷起(船帆)。
To furl (a sail).
hand
Base
原形
hands
3rd person
第三人称单数
handing
-ing
现在分词
handed
Past
过去式
handed
Past participle
过去分词
She hands the book to me.
她把书递给我。
He handed in his homework yesterday.
他昨天交了作业。
They are handing out flyers on the street.
他们正在街上分发传单。
规则动词，过去式和过去分词加-ed。
She handed me a cup of coffee.
她递给我一杯咖啡。
Please hand the documents to the manager.
请把文件交给经理。
He handed his ticket to the conductor.
他把票递给售票员。
直接宾语（物）放在间接宾语（人）之前。
She handed the note to her friend.
她把纸条递给了朋友。
间接宾语（人）放在直接宾语（物）之前。
Can you hand me that book?
你能把那本书递给我吗？
通常表示交出或移交，强调自愿或被迫转移。
The thief handed over the stolen wallet.
小偷交出了偷来的钱包。
用于提交作业、报告等正式文件。
Students must hand in their assignments by Friday.
学生必须在周五前交作业。
Not this
Hand to me the book.
Use this
Hand me the book.
错误在于在动词hand后错误地使用了介词"to"。当间接宾语是代词时，通常直接放在直接宾语之前，不加"to"。正确的语序是"hand + 间接宾语 + 直接宾语"。
Not this
I handed the homework the teacher.
Use this
I handed the teacher the homework.
错误在于间接宾语和直接宾语的语序颠倒。在英语中，双宾语动词如hand，间接宾语（人）通常放在直接宾语（物）之前，或者用介词"to"后置。这里缺少"to"，且语序错误，导致句子不通顺。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
搀扶某人上车
He handed his grandmother into the car.
他搀扶祖母上车。
搀扶某人下马车
The driver handed the lady out of the carriage.
车夫搀扶那位女士下了马车。
搀扶某人过马路
She handed the old man across the street.
她搀扶老人过了马路。
卷起船帆
The crew handed the sails before the storm.
水手们在暴风雨来临前卷起了船帆。
Use hand naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
用手引领、搀扶，也用手卷帆——hand的本义就是“手”的动作，像伸手引导别人或收拢帆布。
语域：formal 常见场景：正式社交场合、文学性叙述 作动词表示“用手引领、搀扶”时，通常用于正式或文学语域，比较常见于描写礼仪性动作的句子中。日常口语中用得少，可改用 help。
常与双宾语连用，如 hand sb sth 或 hand sth to sb
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.