suffer a haemorrhage
He suffered a severe haemorrhage during the operation.
他在手术中遭受了严重的大出血。
hemorrhage的英式标准拼写;出血(尤指大出血);溢血
British spelling of hemorrhage; a serious escape of blood from a blood vessel.
英国拼写
hemorrhage的英式标准拼写
British standard spelling of hemorrhage.
The patient suffered a severe haemorrhage after the accident.
事故后病人遭受了严重的大出血。
用法提示:这里 haemorrhage 为名词,表示大量出血。
The doctor quickly stopped the haemorrhage with pressure.
医生迅速用按压止住了出血。
用法提示:haemorrhage 作为名词,指具体的出血情况。
Internal haemorrhage can be life-threatening if not treated.
如果不治疗,内出血可能会危及生命。
用法提示:haemorrhage 名词,描述一种医疗状况。
He suffered a severe haemorrhage during the operation.
他在手术中遭受了严重的大出血。
The patient had a haemorrhage in the brain.
病人脑部出现了大出血。
cerebral haemorrhage 指脑溢血,是常见医学术语。
She was diagnosed with a cerebral haemorrhage.
她被诊断出脑溢血。
bleeding 是通用词,可指轻微或严重出血;haemorrhage 更常指大量、突发或需要医疗处理的出血。
blood loss 侧重流失的血量或结果,常见于创伤、手术语境;haemorrhage 侧重出血这一事件或病况。
heavy bleeding 是日常描述性说法,正式程度低于 haemorrhage,且不是专业诊断用词。
grammar · medium
易错句子He had haemorrhage.
正确表达He had a haemorrhage.
“haemorrhage”是可数名词,需要不定冠词“a”来修饰。
grammar · medium
易错句子He had a haemorrhaged.
正确表达He had a haemorrhage.
“haemorrhaged”是动词的过去分词形式,不能用作名词;应使用名词形式“haemorrhage”。
对应 haemorrhage 的“大出血”义;haemostasis 指止血(血液停止流出),在医学语境中互为反义,但不可互换。
拼写不同
大出血
The patient suffered a massive haemorrhage and needed emergency surgery.
患者大出血,需要紧急手术。
内出血
The doctor suspected an internal haemorrhage after the fall.
医生怀疑跌倒后发生了内出血。
脑出血
He was hospitalized with a cerebral haemorrhage.
他因脑出血住院。
发生大出血
She suffered a haemorrhage during the operation.
她在手术过程中发生大出血。
产后出血
Post-partum haemorrhage is a serious risk for new mothers.
产后出血是产妇面临的严重风险。
蛛网膜下腔出血
A subarachnoid haemorrhage can be caused by a ruptured aneurysm.
蛛网膜下腔出血可能由动脉瘤破裂引起。
haemo-(血;与血相关)+ -rrhage(流出;破裂)
haemo-(血)+ globin(珠蛋白)
haemo-(血)+ -philia(异常倾向;亲和)
出血与血液直接相关。
凝血机制往往与出血相关。
损伤常导致出血。
严重出血可能需要输血治疗。
大出血通常属于医疗急症。
工作岗位的大量流失
The region is suffering a haemorrhage of jobs as factories close.
该地区工厂倒闭,工作岗位大量流失。
人才的大量流失
The company's haemorrhage of talent has alarmed shareholders.
该公司人才的大量流失令股东们感到震惊。
遏制(资金、人才等的)大量流失
The new manager was brought in to stem the haemorrhage of cash.
新经理被请来是为了遏制资金的大量流失。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.