Word · Frequency #13332
grimace
做苦相；脸部扭曲；（因痛苦、厌恶等）皱眉
核心释义
to twist your face in an ugly way, usually to show pain, disgust, or disapproval
- 1.
做鬼脸；扮怪相。
To make grimaces; to distort one's face; to make faces.
- 2.
扭曲面部以表示某种心理或情感状态
contort the face to indicate a certain mental or emotional state
做鬼脸；扮怪相。；扭曲面部以表示某种心理或情感状态；扮鬼脸；作怪相
用法In use
He grimaced in pain after stubbing his toe on the doorframe.
用法提示：这里 grimaced 表示因疼痛而扭曲面部表情，为过去式动词。
She grimaced at the bitter taste of the medicine.
用法提示：这里 grimaced 表示因厌恶而做苦相，为过去式动词。
When the teacher announced a surprise quiz, several students grimaced.
用法提示：这里 grimaced 表示因不情愿而做苦相，为过去式动词。
He grimaced when he saw the amount of homework he had to do
grimace at sb/sth
后接引起做鬼脸的对象。
She grimaced at the bitter taste.
她因苦味而做了个鬼脸。
grimace in/with + emotion
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- grimace in pain
- 痛得龇牙咧嘴
- He grimaced in pain when the doctor touched his wound.医生碰到他的伤口时，他痛得龇牙咧嘴。
- grimace at something
- 对……做鬼脸（表示反感）
- She grimaced at the bitter medicine.她对着苦药做了个鬼脸。
- grimace with disgust
- 厌恶地皱起脸
- The child grimaced with disgust at the smell.孩子闻到那气味，厌恶地皱起了脸。
- grimace slightly
- 微微皱眉
- He grimaced slightly when he heard the news.他听到消息时微微皱了一下眉。
- grimace and shrug
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把 grimace 拆成 grim（冷酷）+ ace（王牌）：想象冷酷的人皱着脸做鬼脸，夸张得像打牌亮王牌时的表情。
语境与语域Context & Register
语域：mixed 常见场景：文学写作、新闻报道、日常对话 该词为中性偏书面语体，正式与非正式场合均可使用，但比较常见于小说、新闻报道等文字描述中；日常口语里较少单独使用，常用make a face表达类似含义。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些以 -ace 结尾的词发音不同：palace、menace、furnace、necklace 中的 -ace 读 /ɪs/ 或 /əs/，surface 读 /fɪs/，trace 读 /eɪs/，均与 grimace /ˈɡrɪməs/ 不押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.