Word · Frequency #11170
grappling
努力解决;尽力应对
grappling is the present participle of grapple.
核心释义
To struggle to deal with or understand a difficult problem or issue.
- 1.
抓住某物并紧握不放。
To seize something and hold it firmly.
- 2.
用抓钩固定;(引申)固定;牢固结合
To fasten, as with a grapple; (by extension) to fix; to join indissolubly.
- 3.
摔跤或扭打
To wrestle or tussle.
- 4.
攀爬(无论是用抓钩和绳索,还是徒手等)
To climb (whether by means of a grapple and rope, or by hand, etc).
- 5.
思考并深入评估问题;努力处理
To ponder and intensely evaluate a problem; to struggle to deal with.
- 6.
使用抓钩(例如尝试寻找、钩住并提升网或电缆)
To use a grapple (for example to attempt to find, hook, and raise a net or cable).
- 7.
用抓钩钩住并提升
To hook and raise with a grapple.
扭打;摔跤;抓住;紧握;固定;使牢固结合;攀爬;用抓钩钩住并吊起
用法In use
She grappled with the decision to move abroad for weeks.
用法提示:动词短语 grappled with 表示长时间努力应对、思索一个难题;此处用过去式。
The team is grappling with how to finish the project on time.
用法提示:现在进行时 is grappling with 表示正在艰难地处理当前问题。
He had to grapple with his fear of public speaking before the presentation.
用法提示:不定式 to grapple with 表示不得不面对并处理内心的恐惧。
grapple with sth
grapple with 后常接问题、困难等抽象名词,强调努力应对而非轻易解决。
The government is grappling with a serious housing shortage.
政府正在努力应对严重的住房短缺问题。
grapple with sb
grapple with sb 指与某人扭打、搏斗;也可引申为与对手或难题正面较量。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- grapple with a problem
- 努力解决难题
- The engineers are still grappling with the problem.工程师们仍在努力解决这个难题。
- grapple with an issue
- 认真应对问题
- She has been grappling with this issue since last year.从去年起她一直在认真应对这个问题。
- grapple with a question
- 苦思一个问题
- Philosophers have long grappled with the question of free will.哲学家们长期苦思自由意志的问题。
- grapple with a challenge
- 奋力应对挑战
- Small businesses are grappling with the challenge of rising costs.小企业正奋力应对成本上涨的挑战。
- grapple with an opponent
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想:grapple 开头像 grab(抓),结尾像 people 扭在一起;想象摔跤时死死抓住对手,引申为“努力应对难题”。
语境与语域Context & Register
语域:mixed 常见场景:academic writing、news reporting、sports commentary、technical/maritime work grapple 的语域会随搭配变化:引申义“努力应对难题”多用于较正式的书面语和新闻报道;本义“扭打、搏斗”在体育或动作描写中比较自然;航海、工程中的“用抓钩钩住”则属于专业用法。日常口语中表达“尽力处理”时,更常说 struggle with 或 deal with。
语法说明Grammar Note
常与with连用表示努力克服或扭打
发音与拼写Pronunciation & Spelling
真正与 grapple /ˈɡræpəl/ 押韵的是 apple /ˈæpəl/ 和 dapple /ˈdæpəl/(重读元音 /æ/ 与后面 /pəl/ 相同)。sample /ˈsæmpəl/、staple /ˈsteɪpəl/、trample /ˈtræmpəl/ 拼写相近但发音不同,注意不要混淆。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.