governance of [entity]
The governance of the corporation was restructured.
公司的治理结构进行了重组。
统治；管理；治理
governances — plural of governance
管理机构；统治集团；治理的过程或权力；政府或行政管理；负责管理某事物的人员(或委员会、部门等)；政治体系的具体统治制度；治理行为；行使权力
the action or manner of governing a state, organization, or people
治理的过程或权力；政府或行政管理
The process, or the power, of governing; government or administration.
负责管理某事物的人员(或委员会、部门等)
the persons (or committees or departments etc.) who make up a body for the purpose of administering something
政治体系的具体统治制度
The specific system by which a political system is ruled.
治理行为；行使权力
the act of governing; exercising authority
组成行政机构的人员
The group of people who make up an administrative body.
被治理的状态
The state of being governed.
对一致性、连贯性政策、流程和决策权的责任
Accountability for consistent, cohesive policies, processes and decision rights.
Good governance is essential for any organization to succeed.
良好的治理对于任何组织的成功都至关重要。
用法提示：governance 作为不可数名词，表示“治理、管理”的意思。
AI contextual example
The new law aims to improve corporate governance and transparency.
新法律旨在改善公司治理和透明度。
用法提示：governance 作为不可数名词，用于商业语境，指公司管理机制。
AI contextual example
Different countries have adopted various forms of governance over time.
不同国家随着时间推移采用了各种治理形式。
用法提示：governance 作为不可数名词，泛指统治或管理体制。
AI contextual example
The governance of the corporation was restructured.
公司的治理结构进行了重组。
Governance by the board is essential for transparency.
董事会的治理对透明度至关重要。
“良好治理”是常见搭配。
Good governance in the public sector is crucial.
公共部门的良好治理至关重要。
governance 侧重治理的体制与过程；government 常指具体的执政机构或统治行为。
administration 多指行政执行与日常管理；governance 更关注决策、制度与问责等宏观层面。
rule 语气较强，侧重直接行使统治权；governance 强调系统化和多方的治理参与。
management 偏重具体运营和资源调配；governance 偏重战略方向、政策与权力分配。
control 强调施加支配力，可含强制意味；governance 指规范的治理体系，不含这种强制色彩。
grammar · medium
易错句子Who will governance the company?
正确表达Who will govern the company?
“governance”是名词，不能用作动词。表示“统治、管理”时，动词应为“govern”。
grammar · medium
易错句子The organization has a strong governance.
正确表达The organization has strong governance.
“governance”通常为不可数名词，前面不应加不定冠词“a”。表示“强大的治理”时直接用“strong governance”。
针对“治理/行政管理”义项，anarchy 指完全没有政府或统治的状态，与 governance 相对。
针对“依法治理”义项，lawlessness 指缺乏法律约束的状态，不等于治理不善。
针对“有序管理”义项，disorder 指缺乏秩序或条理，侧重社会或组织混乱，与 anarchy 不完全等同。
governance 强调治理的过程或体系，而 government 指具体的统治机构或政府。
governance 侧重宏观的治理框架和原则，而 management 更侧重于日常的具体管理和执行。
公司治理
The board is responsible for corporate governance.
董事会负责公司治理。
善治；良好治理
Good governance is essential for economic development.
良好治理对经济发展至关重要。
治理结构
The new governance structure gives more power to local councils.
新的治理结构赋予地方议会更多权力。
治理框架
The government introduced a new governance framework for public services.
政府为公共服务引入了新的治理框架。
全球治理
International organizations play a key role in global governance.
国际组织在全球治理中发挥关键作用。
-ance
-ance
-ance
-ance
-ance
-ance
root
suffix
related (root: govern)
related (suffix: -ance)
治理的核心内容之一，指为实现治理目标而制定的行动准则和方针。
治理过程中通过规则和标准对行为进行约束和引导的重要工具。
良好治理要求参与者对其决策和行为负责，是衡量治理质量的关键维度。
治理中强调信息公开和决策过程可见，以促进信任和监督。
治理体系要求各主体遵守法律、规章和内部规范，确保其有效运作。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.