the gearing of [a machine/system]
作“传动装置”解时通常为不可数名词,指一组相互啮合的齿轮。
The gearing of the old clock needed regular oiling.
这座旧钟的齿轮传动装置需要定期上油。
齿轮传动装置;轮系
gearings — plural of gearing
传动比;齿轮转速比;杠杆比率;负债与权益比率;挽具;工作工具;齿轮系统的传动比。;由一组相互连接的旋转齿轮构成的轮系,用于传递力或改变运动或扭矩。
a set of connected gears that transmit power or change motion or torque
齿轮系统的传动比。
The ratio of a system of gears.
由一组相互连接的旋转齿轮构成的轮系,用于传递力或改变运动或扭矩。
wheelwork consisting of a connected set of rotating gears by which force is transmitted or motion or torque is changed
挽具;工作工具。
Harness; working implements.
由齿轮和小齿轮组成的轮系。
A train of toothed wheels and pinions.
杠杆的同义词(债务与权益比率)。
Synonym of leverage (“debt-to-equity ratio”).
The mechanic inspected the gearing inside the gearbox before putting it back together.
机械师在将变速箱重新组装之前,检查了里面的齿轮传动装置。
用法提示:gearing 是名词,指机器内部的一组齿轮传动装置。
This bicycle's gearing is set up for city streets, making it easy to stop and start at traffic lights.
这辆自行车的传动系统是为城市道路设置的,因此在红绿灯前停车和起步都很轻松。
用法提示:gearing 是名词,指自行车的传动齿轮系统。
The engineers adjusted the gearing on the factory machine to reduce the noise it made.
工程师调整了工厂机器的传动装置,以降低它发出的噪音。
用法提示:gearing 是名词,指工厂机器中传递动力的齿轮系统。
作“传动装置”解时通常为不可数名词,指一组相互啮合的齿轮。
The gearing of the old clock needed regular oiling.
这座旧钟的齿轮传动装置需要定期上油。
在金融语境中,gearing 指负债与权益的比率,常写作 gearing ratio。
The company has a gearing ratio of 45%.
该公司的负债与权益比率为45%。
与 gearing 直接对应,常说 a gear ratio(有单复数),而 gearing 多作不可数;表示速比时两者可互换。
比 gearing 更正式、更偏技术,特指整套动力传动系统的速比;汽车或机械说明中常见。
不限于齿轮,也适用于皮带轮等传动件;语义更宽泛,替换 gearing 时需确认语境为转速比。
grammar · medium
易错句子The bicycle has five gearings.
正确表达The bicycle has five gears.
gearing 表示‘齿轮传动系统’时为不可数名词,不能加 -s 来指单个齿轮;表示单个齿轮时应用可数名词 gear,因此复数用 gears。
grammar · medium
易错句子The gearing of this toy are too complex for children.
正确表达The gearing of this toy is too complex for children.
gearing 在该句中指整个传动装置,为不可数名词,谓语动词须用单数 is,不能用复数 are。
本义选取金融义项“负债与权益比率”(即杠杆比率);degearing 为其固定反义词,指降低该比率。机械“齿轮装置/轮系”义项无常规反义词。
gear 是可数名词,指单个齿轮或车辆档位;gearing 指齿轮互相啮合构成的整个传动系统或传动比,通常更抽象、更整体。
gearbox 指容纳齿轮和传动轴的箱体、变速箱;gearing 指齿轮系统本身或传动比,不包含箱体外壳的概念。
transmission 多指汽车等设备的整套传动系统(含变速器、传动轴等);gearing 强调齿轮轮系及转速比,范围更窄、更偏机械内部结构。
自行车传动系统;自行车变速器
The bicycle gearing makes it easy to pedal up steep hills.
这辆自行车的传动系统使上坡蹬踏变得轻松。
负债权益比率;杠杆比率
The bank was worried by the company's gearing ratio.
银行对公司的负债权益比率感到担忧。
财务杠杆
Financial gearing can increase the potential return to shareholders.
财务杠杆可能提高股东潜在回报。
高杠杆;高负债经营
High gearing often forces firms to prioritise debt payments over investments.
高杠杆往往迫使企业优先偿还债务而非投资。
经营杠杆
Operating gearing is higher in companies with large fixed costs.
固定成本高的公司经营杠杆更高。
earing
earing
earing
earing
ring
earing
gear(词根:齿轮/与齿轮相关的装置) + -ing(名词后缀:表示动作的结果或相关事物)。同根词:gear, geared, gearbox, gearshift;同后缀词:building, meaning, opening。
与gearing同属动力传递系统,gearing是其中的齿轮传动部分。
包含gearing在内的整套动力传递机构。
gearing用于改变传递的扭矩大小和方向。
gearing的核心参数,表示主动轮与从动轮的转速比。
与齿轮啮合的小齿轮,是gearing的组成部件之一。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.