1
funnily + adjective/past participle
funnily 常用来修饰描述外观、穿着等的形容词或过去分词。
The children were funnily dressed for the school play.
孩子们为学校演出穿得很滑稽。
滑稽地；古怪地
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
滑稽地；古怪地
in a strange manner
The children were funnily dressed for the school play.
孩子们为学校演出穿得很滑稽。
以有趣或滑稽的方式。
In a funny or amusing manner.
奇怪或意外地,尤指巧合。
In a strange or unexpected manner, especially of a coincidence.
He looked at me funnily when I mentioned the old house.
当我提到那所老房子时，他古怪地看着我。
She arranged the books funnily, all upside down.
她把书摆放得很古怪，全都倒放着。
The dog was walking funnily, as if its paw hurt.
那只狗走路姿势很奇怪，好像爪子受伤了。
funnily 常用来修饰描述外观、穿着等的形容词或过去分词。
The children were funnily dressed for the school play.
孩子们为学校演出穿得很滑稽。
funnily 作方式副词置于动词后，表示“以奇怪/滑稽的方式”。
He behaved funnily at the meeting yesterday.
他昨天在会上表现得很古怪。
Not this
He looks funnily.
Use this
He looks funny.
look 在此是系动词，表示“看起来”，后面应接形容词作表语，不能用副词；funnily 是副词，应改为形容词 funny。
Not this
He funnily smiled.
Use this
He smiled funnily.
方式副词修饰动词时通常放在动词之后，而不是主语和动词之间；funnily 放在句首常表示“奇怪地”，为了表达“滑稽地笑”，应放在 smiled 后面。
Not this
Funny enough, he won the race.
Use this
Funnily enough, he won the race.
funnily enough 是固定短语，作评注性副词，表示“说来奇怪”；funny 是形容词，不能构成这个短语，需用副词 funnily。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
说来也怪；奇怪的是
Funnily enough, I had the same dream last night.
说来也怪，我昨晚也做了同样的梦。
形状古怪的
The artist makes funnily shaped pots.
那位艺术家制作形状古怪的罐子。
穿着古怪的
A funnily dressed man walked into the café.
一个穿着古怪的男人走进了咖啡馆。
名字古怪的
They live in a funnily named village.
他们住在一个名字古怪的村庄里。
措辞古怪的
The notice was funnily worded and confused everyone.
那张通知措辞古怪，把大家都弄糊涂了。
说来也奇怪；有趣的是
Funnily enough, I was just thinking about you when you called.
说来也奇怪，你打电话来的时候我正好在想你。
Use funnily naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
funni-是funny的变体，加ly成副词；想象某人“funny地”走路，既好笑又古怪。
语域：neutral 常见场景：日常对话、非正式书面语 该词通常用于口语或非正式书面语中，‘funnily enough’是常见搭配，表示‘奇怪的是’；在正式文体中较少单独使用。
funnily 读作 /ˈfʌnɪli/，重音在首音节，结尾是 /nɪli/。happily、easily、luckily、merrily 都拼作 -ily 且末尾都读 /ɪli/，但它们与 funnily 的重读元音不同，所以并非严格押韵；真正与 funnily 押韵的词很罕见。注意 finally 是形近词，拼写像 -nally，但读 /ˈfaɪnəli/；funny 是 funnily 的形容词原形，读 /ˈfʌni/，没有末尾的 /l/。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.