Word · Frequency #25664
fucker
性交者；操的人
核心释义
粗俗用语
someone who engages in sexual intercourse
- 1.
进行性交的人
someone who engages in sexual intercourse
- 2.
愚蠢可鄙的人
a stupid despised man
进行性交的人；愚蠢可鄙的人；笨蛋；傻瓜
用法In use
I'm tired of that fucker taking credit for my work.
用法提示：fucker 是名词，作贬义称呼，意为‘混蛋’。
Who left the door open? Was it those fuckers from next door?
用法提示：fuckers 是名词复数，指‘一群讨厌的人’，用于骂人。
Don't call me a fucker, I'm just trying to help.
用法提示：fucker 在 ‘call me a fucker’ 中作宾语补足语，表示‘笨蛋/混蛋’。
you fucker
fucker 本义为“性交者”，此处用作粗俗的骂人话，直接称呼对方，表达愤怒、厌恶或玩笑式的指责。
You fucker! I told you not to do that.
你这个混蛋！我告诉过你不要那样做。
a(n) [adjective] fucker
用形容词修饰，多表达对某人的负面评价；也可指物，表示某物令人烦恼。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- stupid fucker
- 蠢货
- That stupid fucker locked his keys in the car.那个蠢货把钥匙锁在车里了。
- you fucker
- 你这个混蛋
- You fucker! You forgot to call me.你这个混蛋！你忘了给我打电话。
- little fucker
- 小混蛋
- The little fucker ate all the cookies.那个小混蛋把饼干全吃光了。
- crazy fucker
- 疯子
- That crazy fucker drove through the red light.那个疯子开车闯了红灯。
- lucky fucker
- 走运的家伙
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
fucker = fuck + -er，指“做那事的人”；骂人“笨蛋/傻瓜”时，想象竖中指喊一声“fucker”，音近“发客儿”，记住这个词。
语境与语域Context & Register
语域：mixed 常见场景：非正式场合、网上骂战、日常爆粗口 这是非常粗俗的冒犯性用语，通常用于口语或网络谩骂；即使作名词指“笨蛋/傻瓜”或性行为者，都极少用于正式场合，需格外谨慎使用。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
以上四词与 fucker 押韵：都含 -ucker，美式读音中重读元音为 /ʌ/，后面跟着 /k/ 和 r 色彩元音（/ɚ/ 或 /ɝ/）。注意形近词 faker /ˈfeɪkɚ/、poker /ˈpoʊkɚ/、soccer /ˈsɑkɚ/、cooker /ˈkʊkɚ/ 发音不同，并不押韵。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.