frivolous + noun
frivolous 常修饰法律、投诉等名词,表示缺乏法律依据。
The court dismissed the frivolous lawsuit.
法院驳回了这起轻佻的诉讼。
不严肃的;轻浮的;琐碎的
在不合适的时间或方式显得愚蠢;缺乏正当理由或随心所欲;内容、态度或行为不严肃;无足轻重;不值得注意;轻微;琐碎;没有合理成功前景的,因为其主张没有依据,缺乏法律或事实基础,而提交方知道或应当知道这一点;轻佻的
多含贬义,指人或言行不严肃、轻浮;用于事物时表示琐碎无聊。
在不合适的时间或方式显得愚蠢;缺乏正当理由或随心所欲
Silly, especially at an inappropriate time or in an inappropriate manner; lacking a good reason for being, or for doing what one does; due to or moved by a caprice or whim.
内容、态度或行为不严肃
not serious in content or attitude or behavior
无足轻重;不值得注意;轻微;琐碎
Of little weight or importance; not worth notice; slight; trivial.
没有合理成功前景的,因为其主张没有依据,缺乏法律或事实基础,而提交方知道或应当知道这一点
Having no reasonable prospect of success because its claim is without merit, lacking a supporting legal or factual basis, while the filing party is, or should be, aware of this.
His frivolous jokes at the ceremony made some guests uncomfortable.
他在典礼上开的轻浮玩笑让一些客人感到不舒服。
用法提示:frivolous 是形容词,修饰 jokes,表示“轻浮的、不严肃的”。
AI contextual example
The discussion became so frivolous that we forgot the main purpose of the meeting.
讨论变得如此琐碎,以至于我们忘了会议的主要目的。
用法提示:frivolous 在此作表语,表示“琐碎的、不严肃的”。
AI contextual example
She refused to buy a frivolous dress just because it was on sale.
她拒绝仅仅因为打折就买一条无意义的裙子。
用法提示:frivolous 是形容词,修饰 dress,表示“无意义的、不实用的”。
AI contextual example
frivolous 常修饰法律、投诉等名词,表示缺乏法律依据。
The court dismissed the frivolous lawsuit.
法院驳回了这起轻佻的诉讼。
作表语时描述人或行为不严肃。
Her remarks were frivolous and unprofessional.
她的言论轻佻且不专业。
接复合宾语结构,表示认为某人或某事轻浮/琐碎。
The manager found the employee's complaint frivolous.
经理认为该员工的投诉毫无意义。
trivial 侧重内容或问题不重要、琐碎;frivolous 还带有轻浮、不正经的态度色彩。
flippant 指对严肃话题态度轻慢、不当回事,常用于言语,比 frivolous 更强调不敬。
superficial 强调只停留在表面、缺乏深度;frivolous 更强调不认真、轻浮。描述内容浮浅时可互换,但 superficial 不表示态度轻佻。
silly 口语常用,语气轻松,可指行为或内容愚蠢可笑;frivolous 较正式,常含批评意味。
grammar · medium
易错句子He behaves frivolous in class.
正确表达He behaves frivolously in class.
frivolous是形容词,不能修饰动词behaves;应使用副词frivolously。
grammar · medium
易错句子Don't spend money on frivolous.
正确表达Don't spend money on frivolous things.
frivolous是形容词,不能直接作介词on的宾语;需要加上被修饰的名词,如things。
指态度或内容庄重严肃,与frivolous(轻佻、不严肃)相对。
强调正式、庄重,与轻浮嬉闹形成对比。
指严峻、认真的态度或需要郑重对待的内容。
指态度诚恳、认真,不轻率。
指行事有判断力、不轻率;用于态度或行为层面与frivolous相对。
trivial 指事情不重要或微不足道,侧重价值低;frivolous 指态度或行为不严肃、轻浮,侧重缺乏认真。
flippant 指言语或态度轻浮、不尊重,常含冒犯;frivolous 指整体不严肃或无关紧要,未必有冒犯性。
无根据的诉讼
The judge dismissed the case as a frivolous lawsuit.
法官认为该案毫无根据,予以驳回。
乱花钱;挥霍
She was criticized for her frivolous spending on luxury items.
她因大肆挥霍购买奢侈品而受到批评。
轻浮的言语
His frivolous remarks during the meeting were not appreciated.
他在会议上的轻浮言论不受欢迎。
无聊的问题
Stop asking frivolous questions and focus on the task.
别再问无聊的问题了,专心做事吧。
无理投诉
Many of the complaints were dismissed as frivolous.
许多投诉因无意义而被驳回。
frivol-(词根,来自拉丁语 frivolus,意为“琐碎的、愚蠢的”)+ -ous(形容词后缀,表示“充满…的、具有…性质的”)。相关词:frivolity(名词)、frivolously(副词)。
常与frivolous搭配,指毫无根据或正当理由的诉讼。
指缺乏充分理由或依据的主张或索赔,常被形容为frivolous。
frivolous spending指不必要、浪费的开销。
指无聊、不严肃的谈资,与frivolous的轻浮含义相关。
指轻松、不严谨的娱乐活动,符合frivolous所带的非严肃色彩。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.