be freaky
系表结构，描述主语的特征。
The movie was really freaky.
那部电影真的很怪异。
怪异的；奇怪的
freakier — comparative of freaky
像怪胎一样；(=freakish)畸形的；捉摸不定的
like a freak; strange or odd
像怪胎一样
Resembling a freak.
That old doll in the attic is really freaky.
阁楼里那个旧娃娃真怪异。
用法提示：freaky 是形容词，在句中作表语，表示“怪异的”。
The noises from the basement got freakier as the night went on.
随着夜色渐深，地下室传来的声音变得更怪异。
用法提示：freakier 是 freaky 的比较级，作形容词，表示“更怪异的”。
That was the freakiest coincidence I've ever experienced.
那是我经历过的最怪异的巧合。
用法提示：freakiest 是 freaky 的最高级，作形容词，表示“最怪异的”。
系表结构，描述主语的特征。
The movie was really freaky.
那部电影真的很怪异。
定语用法，修饰名词。
He had a freaky dream last night.
他昨晚做了一个怪异的梦。
宾语补足语结构。
I find his behavior freaky.
我觉得他的行为很古怪。
与 freaky 最接近，口语中常可互换；但 weird 只是奇怪，不一定带‘吓人’的意味。
更通用、正式，只表示不寻常或陌生，不如 freaky 强调‘让人不舒服’。
程度比 freaky 更强，突出离奇荒诞、难以理解，常含贬义。
侧重神秘、阴森，常形容地方或气氛；freaky 的范围更广。
强调引起恐惧或不适，常用于人、目光或氛围；freaky 还可以只表示‘奇怪的’。
grammar · medium
易错句子He stared at me freaky.
正确表达He stared at me freakily.
形容词'freaky'不能直接修饰动词，应用副词形式'freakily'修饰动词'stared'。
grammar · medium
易错句子I find his sense of humor freaky but fun.
正确表达I find his sense of humor weird but fun.
'Freaky'强调令人害怕或不安的怪异，而'weird'仅表示奇怪、中性。此处表达奇怪但有趣，应用'weird'。
本词条取“怪异的；异乎寻常的”义项。“normal”指符合常规、无异常，与该义项相对。
本词条取“怪异的；异乎寻常的”义项。“ordinary”强调平凡、不出奇，侧重不引人注目。
本词条取“怪异的；异乎寻常的”义项。“conventional”强调遵循传统或社会惯例，与标新立异相对。
本词条取“怪异的；异乎寻常的”义项。“natural”强调自然、不反常，与“不自然/怪异”相对。
freak多用作名词或动词，指人、物或行为的异常；freaky是形容词，形容事物本身奇怪吓人
freckle指皮肤上的斑点，发音与freaky相近但意义完全无关
离奇的巧合
It was a freaky coincidence that we both chose the same name.
我们俩起了同一个名字，真是离奇的巧合。
怪异的事故
He survived a freaky accident that no one could explain.
他在一场谁也说不清原因的怪异事故中幸存下来。
怪诞的梦
I woke up in a cold sweat from a freaky dream.
我从一个怪诞的梦中惊醒，出了一身冷汗。
怪异的事
This movie is full of freaky stuff that gives you chills.
这部电影里满是让人毛骨悚然的怪异情节。
离奇的经历
Visiting the abandoned hospital was a truly freaky experience.
参观那家废弃医院真是一次离奇的经历。
eeky
eeky
eaky
eaky
eaky
eaky
freak（词根：怪胎；怪异的人）+ -y（形容词后缀：有…性质的）｜同根/同缀词：freak, freakish, creepy, scary
与freaky同属超常、难以解释的怪异领域。
freaky常用于形容令人不安、惊悚的事物。
freaky可指异于常态、如突变般奇异的特点。
怪异、离奇的经历常被比作噩梦。
万圣节充满怪异恐怖氛围，与freaky的联想一致。
指角色或身份互换的离奇局面（源自电影《辣妈辣妹》）
The office was having a freaky Friday when the boss and the intern swapped roles for a day.
办公室上演了一场互换身份的把戏，老板和实习生对调角色一整天。
古怪的；可疑的
There's something freaky-deaky about that old house on the corner.
街角那幢老宅子总让人觉得怪怪的。
玩得疯狂；胡闹（有时指性爱）
The crowd got freaky when the band played the final song.
乐队演奏最后一首歌时，人群陷入了疯狂。
怪诞星期五
Feeling like you're living in someone else's body is pretty freaky.
感觉像是住在别人身体里，非常怪异。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.