be flexible about sth
about后接具体事物或安排。
We need to be flexible about the meeting time.
我们需对会议时间保持灵活。
灵活的；可变通的
能够弯曲或扭转而不折断；能够改变的；愿意或倾向于受他人影响；不顽固；能弯曲的；易弯曲的；能够适应或改变以适应新的或修改过的条件或情况
能够弯曲或扭转而不折断
Capable of being flexed or bent without breaking; able to be turned or twisted without breaking.
能够改变的
capable of being changed
愿意或倾向于受他人影响；不顽固
Willing or prone to give way to the influence of others; not invincibly rigid or obstinate.
能弯曲的；易弯曲的
able to flex; able to bend easily
能够适应或改变以适应新的或修改过的条件或情况
Capable of adapting or changing to suit new or modified conditions or situations.
能够轻松适应不同条件
able to adjust readily to different conditions
能够以某种方式被适应或塑造
Capable or being adapted or molded in some way.
Our manager is flexible about working hours, so I can start earlier.
我们的经理对工作时间很灵活，所以我可以早点开始。
用法提示：形容词flexible与about连用，表示‘灵活的、可变通的’。
AI contextual example
This plastic is flexible enough to bend without breaking.
这种塑料足够柔韧，弯曲时不会断裂。
用法提示：形容词flexible表示‘柔韧的、易弯曲的’。
AI contextual example
We need a flexible plan that can change if the weather turns bad.
我们需要一个灵活的方案，如果天气变坏可以调整。
用法提示：形容词flexible修饰plan，意为‘灵活的、可调整的’。
AI contextual example
about后接具体事物或安排。
We need to be flexible about the meeting time.
我们需对会议时间保持灵活。
in后接领域或方面。
She is very flexible in her approach to teaching.
她的教学方法非常灵活。
with后接人，表示对某人宽厚。
The boss is flexible with employees who have family emergencies.
老板对有家庭急事的员工很通融。
侧重主动适应新环境或条件，比flexible更强调改变以顺应。
常指具体物品或参数可调整，抽象用法较少。
多指性格或材料易受影响而改变，含被动意味。
强调有多种用途或技能，不直接等同于可改变。
grammar · medium
易错句子We can flexible our schedule.
正确表达We can be flexible about our schedule.
flexible 是形容词，不能直接作谓语。应添加 be 动词构成系表结构，或使用动词形式。
grammar · medium
易错句子I need more flexible in my work.
正确表达I need more flexibility in my work.
more 后接名词表示更多；flexible 是形容词，应改为名词 flexibility。
针对“易弯曲的”物理属性
针对“灵活的，可变通的”意义
针对“易弯曲的”或“灵活的”意义，侧重僵硬不灵活
elastic强调物理上的伸缩性和恢复原状的能力，而flexible强调可弯曲、可改变而不易折断或僵化。
adaptable侧重于能够调整自身以适应新环境或条件，而flexible侧重于愿意或容易改变计划、想法等。
versatile强调具有多种技能或用途，可用于不同场合；flexible强调易于改变或调整以满足需求。
灵活的时间表
With a flexible schedule, she can work from home on some days.
有了灵活的时间表，她可以在某些日子在家工作。
弹性工作时间
The company offers flexible working hours to accommodate employees' needs.
公司提供弹性工作时间以适应员工的需求。
灵活的方法
A flexible approach to problem-solving often leads to better outcomes.
灵活的解决问题方法往往会带来更好的结果。
灵活的头脑
She has a flexible mind and can adapt to new ideas quickly.
她头脑灵活，能迅速适应新思想。
灵活的政策
The school's flexible policy allows students to choose their courses.
学校的灵活政策允许学生选择自己的课程。
灵活的人
He is a flexible person who can handle unexpected changes easily.
他是一个灵活的人，能轻松应对意想不到的变化。
-ible
-ible
-ible
-ible
-ible
-ible
我完全灵活。
I am totally flexible about what time we meet.
关于我们见面的时间，我完全灵活。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.