Word · Frequency #15965
fleshy
胖的；丰满的
核心释义
fat but with a large frame
- 1.
肉的,与肉相关的,或像肉的。
Of, related to, or resembling flesh.
- 2.
通常形容体型庞大、肥胖但骨架足以支撑其体重的人
usually describes a large person who is fat but has a large frame to carry it
- 3.
多肉的；丰满的。
Having considerable flesh; plump.
- 4.
与肉有关或类似肉的
of or relating to or resembling flesh
- 5.
浓郁柔滑,质地饱满的。
Rich and smooth, with significant body or texture.
肉的,与肉相关的,或像肉的。；通常形容体型庞大、肥胖但骨架足以支撑其体重的人；多肉的；丰满的。；与肉有关或类似肉的；浓郁柔滑,质地饱满的。
用法In use
The goalkeeper was fleshy, but his broad frame helped him block the shot.
用法提示：fleshy 作表语，描写人胖而骨架大的体型。
A fleshy man with wide shoulders sat down next to me on the bus.
用法提示：fleshy 作定语修饰 man，强调其魁梧偏胖的身材。
Though she was fleshy, her strong build let her lift heavy boxes with ease.
用法提示：fleshy 在让步从句中作表语，表示'胖而壮实'。
fleshy + [noun]
fleshy 用来形容人胖但骨架大，语气比 fat 委婉。
The fleshy man filled the entire doorway.
那个体格宽大的男人堵住了整个门口。
[noun] + be + fleshy
fleshy 作表语时，主语通常是人。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- fleshy build
- 胖而结实的体格
- Despite his fleshy build, he moved with surprising agility.尽管他体格胖而结实，行动却出奇地敏捷。
- fleshy cheeks
- 肉嘟嘟的脸颊
- The cold wind made her fleshy cheeks bright red.冷风吹得她肉嘟嘟的脸颊通通红。
- fleshy hands
- 肉乎乎的手
- The nurse's fleshy hands were steady and warm.那位护士肉乎乎的手又稳又暖和。
- fleshy arms
- 肉滚滚的手臂
- He rolled up his sleeves, revealing fleshy arms.他卷起袖子，露出一双肉滚滚的手臂。
近义词
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
想象 flesh（肉）加 y 表示“多肉的”，骨架又大，所以 fleshy 是“胖而壮”。
语境与语域Context & Register
语域：mixed 常见场景：文学描写、人物描述、礼貌口语 通常用于形容体胖而骨架大的人，语气比 fat 委婉，多见于文学作品、人物描写或礼貌的日常口语中；实际使用需注意避免冒犯。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
Only meshy /ˈmɛʃi/ rhymes with fleshy /ˈflɛʃi/ (same stressed /ɛ/ + /ʃi/). The other -shy words are lookalikes that sound different: flashy /ˈflæʃi/, fishy /ˈfɪʃi/, pushy /ˈpʊʃi/, marshy /ˈmɑːrʃi/, squishy /ˈskwɪʃi/.
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.