figurine of [noun]
这个结构用来描述小雕像所描绘的对象。
She bought a figurine of a ballerina.
她买了一个芭蕾舞女的小雕像。
小雕像;小塑像
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
小雕像;小塑像
A small carved or molded figure; a statuette.
She bought a figurine of a ballerina.
她买了一个芭蕾舞女的小雕像。
小型雕刻或模制的人像;小雕像。
A small carved or molded figure; a statuette.
小型雕刻或模塑的人像
a small carved or molded figure
The collector displayed a delicate porcelain figurine on the shelf.
收藏家在架子上展示了一个精致的瓷小雕像。
She played with her favorite animal figurines in the garden.
她在花园里玩她最喜欢的动物小雕像。
He gave his grandmother a hand-painted figurine of a ballet dancer.
他送给祖母一个手绘的芭蕾舞演员小雕像。
这个结构用来描述小雕像所描绘的对象。
She bought a figurine of a ballerina.
她买了一个芭蕾舞女的小雕像。
形容词通常描述材质或风格。
The store sells ceramic and porcelain figurines.
这家店出售陶瓷和瓷器小雕像。
collect 后常用复数形式。
He collects antique figurines from Asia.
他收集来自亚洲的古董小雕像。
Not this
She bought figurine from the store.
Use this
She bought a figurine from the store.
Figurine 是可数名词单数,前面需要不定冠词 a 或 an。
Not this
He collects small figures made of porcelain.
Use this
He collects small figurines made of porcelain.
表示‘小雕像’时应用 figurine,而 figure 通常指‘人物’或‘数字’,在此语境中不准确。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
瓷像;瓷器小雕像
She keeps a porcelain figurine on the shelf.
她把一个瓷像放在架子上。
收藏用小雕像
This collectible figurine is from the 1980s.
这个收藏用小雕像是1980年代的。
木雕小像
The artisan carved a wooden figurine of a bird.
工匠雕刻了一只鸟的木雕小像。
青铜小雕像
The museum displays a bronze figurine from ancient Greece.
博物馆展出古希腊的青铜小雕像。
泥塑小像
Children made clay figurines in art class.
孩子们在美术课上做了泥塑小像。
雕像收藏
His figurine collection includes characters from many films.
他的雕像收藏包括许多电影角色。
Use figurine naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
figure是“人形”,后面加上小小的-ine,就是小人像——想象桌上摆着一个精致的小雕像。
语域:neutral 常见场景:博物馆展览说明、收藏品描述、装饰品或礼品介绍 figurine 通常用于书面或比较中性的语境,如博物馆介绍、收藏品说明或商品描述;多表示小型人像或塑像。日常口语中相对较少使用,可根据场合译为“小雕像”或“小塑像”。
可数名词,常用复数形式。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.