Word · Frequency #19181
fanfare
炫耀；招摇；大张旗鼓
核心释义
a gaudy outward display
- 1.
用于宣布的喇叭或号角声；打猎时猎号吹奏的短促活泼曲调。
A flourish of trumpets or horns as to announce; a short and lively air performed on hunting horns during the chase.
- 2.
仪式或庆祝的场面。
A show of ceremony or celebration.
号角花彩；嘹亮的铜管乐；用于宣布的喇叭或号角声；打猎时猎号吹奏的短促活泼曲调。；仪式或庆祝的场面。；喇叭边(或号角)嘹亮吹奏声；吹牛
用法In use
The company launched its new smartphone with great fanfare, but the device failed to impress buyers.
用法提示：fanfare 为不可数名词，表示大张旗鼓的宣传或炫耀；此处以 with great fanfare 作状语。
She dislikes fanfare and would rather let her volunteer work speak for itself.
用法提示：fanfare 为抽象名词，指招摇的公开张扬；这里指不喜欢自我宣传。
The new library opened with little fanfare, yet it quickly became a favorite spot in the neighborhood.
用法提示：fanfare 为名词，表示盛大的公开宣传或庆祝；with little fanfare 意为简朴、不张扬地。
with (great) fanfare
此结构作状语，表示以隆重而引人注目的方式；fanfare在此为比喻用法，指大肆宣扬。
The company launched the product with great fanfare.
该公司大张旗鼓地发布了这款产品。
play a fanfare
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- with much fanfare
- 大张旗鼓地
- The new museum opened with much fanfare.新博物馆在大张旗鼓的宣传中开幕了。
- without fanfare
- 不事张扬地
- She retired from public life without fanfare.她悄无声息地退出了公众生活。
- fanfare of trumpets
- 嘹亮的号角齐鸣
- The ceremony began with a fanfare of trumpets.典礼以嘹亮的号角齐鸣开始。
- media fanfare
- 媒体的大肆宣传
- The product launch was greeted with great media fanfare.产品发布受到了媒体的大力宣扬。
- brass fanfare
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想：fan(粉丝)+fare(似fair集市)，集市有粉丝，吹号造势——fanfare 即号角齐鸣、大张旗鼓的炫耀。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：典礼与仪式、官方公告或产品发布、报刊报道与宣传 fanfare 作名词时有两个常见义项：一是典礼上嘹亮的铜管乐号角声，二是“大张旗鼓”的公开宣传或炫耀。两者通常用于正式或书面语境，多出现在新闻报道、官方活动或仪式描写中；日常口语较少直接使用。具体含义可借助搭配判断，如 with much fanfare（大肆宣传地）。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
fanfare 的结尾 -fare 读作 /feə(r)/。与 fare、fair 完全同音，与 affair 的结尾音相同；但 warfare 和 welfare 虽然拼写也是 -fare，重音却落在第一个音节，且 war- 和 wel- 的元音不同，因此与 fanfare 不押韵。prepare 的结尾是 /peə(r)/，音近但首辅音不同。注意不要按拼写误判读音。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.