fad for [sth]
There was a fad for wearing neon colors in the 1980s.
20世纪80年代流行穿霓虹色。
一时的风尚;短暂的狂热
短时间内流行的现象。;以过度热情追求的兴趣;时尚;[化] 黄素腺嘌呤二核苷酸
Something that is popular or fashionable for a very short time.
短时间内流行的现象。
A phenomenon that becomes popular for a very short time.
以过度热情追求的兴趣
an interest followed with exaggerated zeal
Wearing neon clothes was a short-lived fad in the 1980s.
穿霓虹色衣服在20世纪80年代是一种短暂的时尚。
用法提示:名词fad用作主语补足语,表示一种短暂的流行风尚。
AI contextual example
Many people tried the cabbage soup diet, but it was just a fad.
许多人尝试了卷心菜汤减肥法,但那只是一时狂热。
用法提示:名词fad作表语,说明该减肥法只是短期的流行。
AI contextual example
Collecting pogs was a playground fad that quickly disappeared.
收集噗呲圆盘曾是一种校园狂热,很快就消失了。
用法提示:名词fad作主语补足语,指代一种短暂的爱好潮流。
AI contextual example
There was a fad for wearing neon colors in the 1980s.
20世纪80年代流行穿霓虹色。
Many people thought the diet was just a fad.
很多人认为这种饮食法只是一时风尚。
The game became a fad among teenagers.
这款游戏在青少年中成为一种时尚。
Critics dismissed the new technology as a passing fad.
批评者认为这项新技术不过是昙花一现。
与 fad 最接近,但语气更强,强调群体性的狂热;常与 for 搭配,如 a craze for something。
多用于 in vogue 等固定搭配,较正式;不一定暗示短暂,可能指一段较长的流行期,替换时需注意语境。
在 all the rage 短语中指当前最流行的事物,口语色彩浓;单独使用容易产生‘愤怒’之义。
强调过度、不理智的痴迷,程度远重于 fad,且可能持续较久;常作复合词成分,如 Beatlemania。
grammar · medium
易错句子He has a fad for playing video games.
正确表达Playing video games is a fad for him.
Fad 是可数名词,通常不说 'have a fad',而应用 'follow a fad' 或 'be a fad for someone'。英文中表示某人沉迷于某种短暂时尚时,常用 'be into a fad' 或 'follow a fad'。
grammar · medium
易错句子Fad is not lasting long.
正确表达Fads don't last long.
Fad 是可数名词,表示一种时尚,不能用作不可数名词。应使用复数形式或加不定冠词,如 'a fad' 或 'fads'。
指长期受欢迎、经久不衰的作品或风格,与“fad”的“短暂狂热”相对。
指长期稳定存在或不可或缺的事物,强调持久而非一时的风尚。
指代代相传或长期延续的做法,与短暂流行的“fad”形成对比。
指长期支撑某事物的重要成分,对应长期稳定,而非短暂潮流。
一时的风尚;短暂的热潮
Some people think the interest in green tea is just a passing fad.
有些人认为对绿茶的兴趣只是一时的风尚。
最新流行;最新风潮
The latest fad is collecting vintage toys.
最新的风潮是收藏复古玩具。
流行一时的节食法;时尚饮食风潮
Fad diets usually promise quick weight loss but are hard to stick with.
流行一时的节食法通常承诺快速减肥,但很难坚持下去。
健康热潮;一时流行的养生法
The juice cleanse was just another health fad.
果汁排毒只是又一波健康热潮。
对…的一时狂热
The fad for drone racing soon faded.
对无人机竞速的一时狂热很快就消退。
跟风;追逐一时的潮流
Many companies follow a fad only to lose money.
许多公司追逐一时潮流,结果却亏了钱。
人们常讨论某种潮流能持续多久,而fad就是其中极短暂的一类。
许多fad因网络迅速传播而突然流行,又很快消退。
夸张的宣传常让某事物一夜之间成为fad。
口头或网络上的热烈讨论会推动一个fad的出现。
网红经常带动或加速某个fad在年轻人中的流行。
一时的风潮
Some people think electric scooters are just a passing fad.
有些人认为电动滑板车只是一时的风潮。
最新潮流
She's always chasing the latest fad in health food.
她总是追逐健康食品的最新潮流。
当下风靡一时的热潮
Yoga was the fad of the moment in the 1990s.
瑜伽是20世纪90年代风靡一时的热潮。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.