facilitator of sth
of 后接被推动的事情或活动;facilitator 是可数名词,复数形式为 facilitators。
She was the facilitator of the workshop.
她是这次工作坊的引导者。
促进者;推动者
facilitators — plural of facilitator
起促进作用的事物;帮助群体有效对话而不偏袒任何一方的人,尤指为达成共识的人;服务商;促进者
facilitator
起促进作用的事物
Something that facilitates
帮助群体有效对话而不偏袒任何一方的人,尤指为达成共识的人
A person who helps a group to have an effective dialog without taking any side of the argument, especially in order to reach a consensus.
The workshop facilitator helped us share our ideas more easily.
研讨会的促进者帮助我们更轻松地分享想法。
用法提示:这里 facilitator 指让讨论或活动更顺利的人,即促进者。
Our team hired a facilitator to guide the meeting and keep everyone on track.
我们团队聘请了一位促进者来引导会议,让大家不偏离主题。
用法提示:facilitator 表示通过引导来让事情更容易进行的人。
As a facilitator, she listens carefully and encourages everyone to participate.
作为促进者,她认真倾听并鼓励每个人参与。
用法提示:facilitator 强调让参与者更容易参与的角色。
of 后接被推动的事情或活动;facilitator 是可数名词,复数形式为 facilitators。
She was the facilitator of the workshop.
她是这次工作坊的引导者。
act as 表示“充当、担任”,后接角色名词,通常带不定冠词。
He acted as a facilitator for the discussion group.
他担任讨论组的引导者。
for 后接服务对象或活动,与 of 相比更强调为谁提供帮助。
The school hired a facilitator for the parent meeting.
学校为家长会聘请了一位协调人。
比 facilitator 更通用,可指任何起促成作用的人或因素;在心理学语境中常带贬义(纵容别人的不良行为),使用时要避免歧义。
多用于物流、项目管理等讲求进度的场合,强调提速;facilitator 则侧重排除障碍、让协作顺畅,不一定指加快进度。
grammar · medium
易错句子She facilitator the training session.
正确表达She facilitated the training session.
facilitator 是名词,表示“促进者”,不能作谓语动词。表示“主持/促进”应用动词 facilitate,这里用过去式 facilitated。
grammar · medium
易错句子There are three facilitator in the workshop.
正确表达There are three facilitators in the workshop.
facilitator 是可数名词,复数形式为 facilitators。在“There are”后必须用复数名词。
facilitator 指“使进展更容易的人”;obstructor 指“阻碍进展的人”,两者在推动还是妨碍进程上对立。虽然两者都可指人,但 obstructor 更强调主动阻挠,而 facilitator 则强调协助。
obstructionist 也指“妨碍者”,常带故意拖延或阻挠的含义,多用于政治或程序语境;facilitator 则不带此负面色彩,指帮助事情顺利进行的人。
facilitate 是动词,表示“使更容易、促进”;facilitator 是名词,指做这件事的人。
facility 因词形相近易混,但多指“设施、场所”或“便利”;facilitator 专指“促进者、协调者”,是人的角色。
facilitation 是抽象名词,指“促进的行为或过程”;facilitator 是具体名词,指执行促进的人。
研讨会引导者
The workshop facilitator kept the session on track.
研讨会引导者让会议按计划进行。
小组引导者
She acted as the group facilitator for the team-building activity.
她担任团队建设活动的小组引导者。
培训引导者
A good training facilitator encourages active participation.
好的培训引导者鼓励积极参与。
讨论引导者
The discussion facilitator summarized each point before moving on.
讨论引导者在进入下一个话题前总结每一点。
引导者角色
He took on the facilitator role during the meeting.
他在会议中承担了引导者角色。
引导技巧
Effective communication is one of the key facilitator skills.
有效沟通是关键引导技巧之一。
facilitate(使容易) + -or(表示“做…的人”)
引导者常在研讨会中负责推动流程。
引导者帮助群体更有效地达成目标。
侧重使讨论或协作过程更顺畅。
引导者常主持或推动会议进行。
培训活动中也常需要引导者辅助学习。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.