Word · Frequency #6524
enact
制定法律；颁布
to make (a bill) into law; to pass (legislation)
多用于法律语境
- 1.
To make (a bill) into law.
将法案制定为法律。
- 2.
To act the part of; to play.
扮演；饰演。
- 3.
To do; to effect.
做；实现。
扮演；表演；将法案制定为法律。；扮演；饰演。；做；实现。；制定法律
In use
The government enacted a new tax law to boost the economy.
The city council enacted a ban on single-use plastics last year.
The parliament is enacting reforms to the healthcare system.
enact sth
用于法律、法规等的制定或颁布。
The government enacted a new tax law.
政府颁布了一项新税法。
enact sth (as/in a play)
用于表演、扮演角色或场景。
The actors enacted a scene from Shakespeare.
演员们表演了莎士比亚的一个场景。
Verb forms
base enact · third person enacts · -ing enacting · past enacted · past participle enacted
规则动词
Common mistakes
Connections
Collocations
- enact legislation
- 制定法律
- The government plans to enact legislation to protect the environment.政府计划制定法律保护环境。
- enact a law
- 颁布法律
- The parliament enacted a new law on data privacy.议会颁布了一项关于数据隐私的新法律。
- enact a policy
- 实施政策
- The company enacted a policy to reduce carbon emissions.公司实施了一项减少碳排放的政策。
- enact a role
- 扮演角色
- She enacted the role of Juliet in the school play.她在学校戏剧中扮演朱丽叶的角色。
Synonyms
- pass
- 通过（法案） · pass 更口语化，常指通过投票等方式；enact 更正式。
Learner notes
Memory Tip
拆分记忆：en（使）+ act（行动/法案），即让法案或行动生效，意为制定法律或表演。
Context & Register
该词在表示“表演、扮演”时，语域为中性，通常用于戏剧、角色扮演或教学演示等非正式场景。
Grammar Note
常接法律、规则等抽象名词作宾语
Pronunciation & Spelling
All these words end with the sound /ækt/ and rhyme with enact. Note that exact has a /z/ sound but is still a rhyme.
Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.