issue/pass/enact a decree
The government issued a decree banning the sale of alcohol.
政府发布了一项禁止销售酒精的法令。
法院命令；判决；天命；天意；法令或法律。；具有法律约束力的法院记录命令或决定(如同由法院或法官发布)；衡平法院在诉讼案件中作出的司法裁决。
An official order or law issued by a ruler or government.
法令或法律。
An edict or law.
具有法律约束力的法院记录命令或决定(如同由法院或法官发布)
a legally binding command or decision entered on the court record (as if issued by a court or judge)
衡平法院在诉讼案件中作出的司法裁决。
The judicial decision in a litigated cause rendered by a court of equity.
海事法院或遗嘱认证法院对案件的裁决。
The determination of a cause in a court of admiralty or court of probate.
上帝所作的预定；天命之举。
A predetermination made by God; an act of providence.
The judge issued a decree regarding the custody of the children.
法官发布了一项关于子女监护权的法令。
用法提示：这里的“decree”作为名词，意为“法令”，指法院作出的具有法律约束力的命令。
The royal decree was read aloud in the town square.
皇家法令在镇广场上被大声宣读。
用法提示：此句中“decree”为名词，表示“敕令”，是君主颁布的命令。
The court's decree required the company to pay damages.
法院的判决要求该公司支付赔偿金。
用法提示：“decree”在此处作名词，指“判决”，是法院的正式裁定。
The government issued a decree banning the sale of alcohol.
政府发布了一项禁止销售酒精的法令。
在正式用法中，that从句常用虚拟语气(should + 动词原形或直接用动词原形)。
The court issued a decree that all properties must be returned.
法院颁布了一项法令，要求归还所有财产。
The king ruled by decree, bypassing the parliament.
国王通过法令进行统治，绕过了议会。
较通用，可用于各种法院指令
侧重对法律争议的正式裁决
指法院对案件最终决定的判决
强调由陪审团作出的裁断
强调授权或指令执行某事
grammar · medium
易错句子The president issued decree.
正确表达The president issued a decree.
Decree 是可数名词，通常需要不定冠词 a 或定冠词 the，不能单独使用。
grammar · medium
易错句子He was appointed under decree.
正确表达He was appointed by decree.
固定搭配为 'by decree'，表示‘通过法令’，而 'under decree' 不符合英语的习惯用法。
非强制性的提议，与法令的强制约束力相反
表达愿望而非命令，与法令的权威性相反
向权威提出请求，而非由权威发布命令
供考虑的建议，不具备法律效力
order (court order) 与 decree (formal court decision) 的区别在于 decree 更正式，常用于衡平法或婚姻案件
judgment (最终裁决) 与 decree (法院命令) 的区别在于 judgment 是诉讼的最终结果，而 decree 可能只是中间命令
degree (程度/学位) 与 decree (法令) 发音相似但意义完全不同
颁布法令
The government issued a decree banning the use of plastic bags.
政府颁布了一项禁止使用塑料袋的法令。
皇家法令
The king's royal decree abolished the old tax system.
国王的皇家法令废除了旧的税收制度。
法院判决
The court decree ordered the company to pay damages.
法院判决责令该公司支付赔偿金。
废止法令
The legislature voted to annul the decree.
立法机关投票废止了该法令。
通过法令，以法令形式
The new policy was implemented by decree.
新政策是通过法令实施的。
根据魔法部的命令，教育令第二十四号现予执行。
The Ministry issued a decree banning the use of underage magic.
魔法部颁布了一条禁止使用未成年人魔法的法令。
发长 /iː/ 音 (如 see, free)
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.