enforce sth
及物动词,宾语常为法律、规则、政策等。
The government enforces strict regulations on food safety.
政府对食品安全实施严格规定。
执行;实施
强迫;强制;维持、实施或生效某事,不一定通过武力。;对个人或用户账户应用规则或执行行动。;给予力量或强调;确认。;强迫
to make people obey a law or rule
维持、实施或生效某事,不一定通过武力。
To keep up, impose or bring into effect something, not necessarily by force.
对个人或用户账户应用规则或执行行动。
To apply a rule or enforcement action to a person or user account.
给予力量或强调;确认。
To give strength or force to; to affirm, to emphasize.
一般现在时
They enforce the rules.
他们执行规则。
present continous
They are enforcing the law.
他们正在执行法律。
现在完成时
They have enforced the policy.
他们已经执行了政策。
一般过去时
They enforced the regulation.
他们执行了规定。
The police are responsible for enforcing the law.
警察负责执行法律。
用法提示:enforce 在这里作动词,表示‘执行、实施’(法律等规则)。
The new safety rule will be enforced from next month.
这项新的安全规定将从下个月起强制执行。
用法提示:enforce 以被动形式 be enforced 表示‘被强制执行’。
Our company strictly enforces its dress code.
我们公司严格执行着装规定。
用法提示:enforce 作及物动词,后接规则,表示‘严格执行’。
及物动词,宾语常为法律、规则、政策等。
The government enforces strict regulations on food safety.
政府对食品安全实施严格规定。
强调强制执行的对象。
The new policy was enforced on all employees.
新政策对所有员工强制执行。
表示强制执行的手段或方式。
They enforce the ban by imposing heavy fines.
他们通过征收高额罚款来执行禁令。
更侧重执行计划或规定,法律意味略弱
强调适用规则,不强调强制
语气较正式,侧重行动完成
强调强制性,对象通常是人
有施加、强加之意,常带负面色彩
grammar · medium
易错句子The teacher enforced the students to do homework.
正确表达The teacher forced the students to do homework.
enforce 常用于执行法律、规则等,表示强制推行;而 force 才表示强迫某人做某事,常用 force sb to do sth 结构。
grammar · medium
易错句子The company will enforce a new training program.
正确表达The company will implement a new training program.
enforce 强调强制执行(法律、规则等),而 implement 强调实施计划、方案等,不带有强制意味。
与"enforce"的"执行,实施"义相反,指故意不遵守或不执行规则。
与"enforce"的"强迫实行"义相反,指自愿放弃某项权利或要求。
force侧重通过武力或压力迫使,enforce侧重法律或规则的执行
implement强调将计划或政策付诸实践,enforce强调确保遵守规则
执法
Police officers are responsible for enforcing the law.
警察负责执法。
执行规则
The school strictly enforces its dress code rules.
学校严格执行其着装规则。
执行规定
The agency was created to enforce environmental regulations.
该机构旨在执行环境规定。
执行政策
The company has decided to enforce a new policy on remote work.
公司决定执行一项新的远程工作政策。
强制遵守
Inspectors will enforce compliance with safety standards.
检查员将强制遵守安全标准。
强制执行合同
The court can enforce the contract if one party breaches it.
如果一方违约,法院可以强制执行合同。
en- + force
en- + able
en- + act
force + -ful
en- + close
与执行相关,指遵守法律或规则的行为。
执行的对象通常是法规或条例。
执行不力或违反时可能面临的后果。
执行需要权威机构或个人的支持。
为强制执行而采取的措施。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.