be effortless
用于描述某人或某物本身具有轻松的特质。
Her performance was effortless.
她的表演毫不费力。
不费力的;轻松的
不需努力的;看似不费力的;不费劲的;容易的;不费力气的
Needing or showing no effort; done without strain.
不费力的;轻松的。
Without effort.
不需努力的;看似不费力的
requiring or apparently requiring no effort
不费劲的
not showing effort or strain
Her dance movements were so graceful and effortless that the audience was mesmerized.
她的舞蹈动作如此优雅而毫不费力,观众们都为之着迷。
用法提示:形容词,表示“不费力的”。
AI contextual example
With his years of experience, solving the complex problem seemed effortless to him.
凭借多年的经验,解决这个复杂问题对他来说似乎毫不费力。
用法提示:形容词,表示“容易的”。
AI contextual example
The app's design makes navigation effortless for users of all ages.
这款应用的设计使各个年龄段的用户都能毫不费力地进行导航。
用法提示:形容词,表示“轻松的”。
AI contextual example
用于描述某人或某物本身具有轻松的特质。
Her performance was effortless.
她的表演毫不费力。
强调某事物使另一事物变得容易。
The new software makes data analysis effortless.
新软件使数据分析变得轻而易举。
表示表面印象,实际可能并非如此。
His movements seemed effortless as he danced.
他跳舞时动作看起来毫不费力。
与effortless基本同义,但更强调主观感受上的不困难。
侧重结构或过程的简单,强调不复杂。
强调过程流畅无阻,常用于形容操作或进展。
略有贬义,指表面容易但实际考虑不足。
强调缺乏复杂性,不费心思。
grammar · medium
易错句子He runs effortless.
正确表达He runs effortlessly.
“effortless”是形容词,不能直接修饰动词;应使用副词“effortlessly”。
grammar · medium
易错句子The effortless of the task was surprising.
正确表达The effortlessness of the task was surprising.
“effortless”是形容词,不能用作名词;应使用名词形式“effortlessness”。
本义为“需要较多努力或技能才能完成”,与 effortless(不费力的)相对,是最通用的反义词。
本义为“需要大量艰辛劳动或持续努力”,强调过程的辛苦,与 effortless 表示的不费力形成鲜明对比。
本义为“需要持续而巨大的努力”,语气比 laborious 更强,常用于形容任务或旅程极为艰难。
本义为“需要大量精力、耐心或能力”,强调对个人能力与精力的高要求,与 effortless 的轻松感相对。
effortless强调不费力,而easy仅指难度低
从容优雅
She moved across the stage with effortless grace.
她从容优雅地走过舞台。
轻松随性的风格
He is known for his effortless style of dressing.
他以轻松随性的穿衣风格著称。
轻松取胜
The team secured an effortless victory in the final.
球队在决赛中轻松取胜。
自如的动作
The dancer's effortless movement captivated the audience.
舞者自如的动作令观众着迷。
浑然天成的魅力
Her effortless charm makes her popular at parties.
她浑然天成的魅力使她在聚会上很受欢迎。
effort
-less
-less
-less
-less
-less
effort(努力)+ -less(没有…的,无…的)→ 不费力的;同根词:effort, effortful;同后缀词:careless, helpless, hopeless
达到精通后,做事情往往显得毫不费力。
从容自若的举止,与 effortless 所描述的轻松优雅相关。
自然而不刻意的表现,常与 effortless 搭配使用。
动作或过程的顺畅进行,体现 effortless 的状态。
优雅通常带有轻松不费力的美感。
使某事看起来毫不费力
She makes cooking a five-course meal look effortless.
她做一顿五道菜的大餐看起来毫不费力。
自然优雅;毫不费力的优雅
The designer is known for her effortless elegance on the red carpet.
这位设计师以在红毯上自然优雅的着装而闻名。
轻盈优雅;毫不费力的优美
The dancer moved across the stage with effortless grace.
舞者以轻盈优雅的姿态在舞台上移动。
毫不费力的风格是极致的精致。
A quote widely attributed to fashion designer Coco Chanel; it celebrates effortless style as the height of sophistication and is often shared in fashion and lifestyle media.
这句话常被归功于时装设计师可可·香奈儿,它赞颂毫不费力的风格是精致的极致,常见于时尚与生活方式媒体。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.