verb + eerily
eerily 作方式副词时,常放在动词后,描述动作以怪异、可怕的方式进行。
The wind howled eerily through the empty house.
风在空房子里阴森地呼啸。
怪异地;阴森地;可怕地
怪异地;可怕地。;怪诞的;奇异的;可怕的
in a strange, unnatural, and frightening way
怪异地;可怕地。
In an eerie manner.
The empty hallway was eerily quiet at midnight.
午夜时分,空荡荡的走廊安静得令人毛骨悚然。
用法提示:此句中 eerily 修饰形容词 quiet,表示“安静得令人毛骨悚然地”,强调一种怪诞可怕的感觉。
Her voice sounded eerily familiar, though I couldn't place it.
她的声音听起来出奇地熟悉,虽然我想不起来在哪里听过。
用法提示:此句中 eerily 修饰形容词 familiar,表示“怪异地熟悉”,带有一种奇异不安的意味。
The clouds glowed eerily in the dim light before the storm.
暴风雨前,云朵在昏暗的光线中发出诡异的亮光。
用法提示:此句中 eerily 修饰动词 glowed,说明云层发光的方式很怪异、令人不安。
eerily 作方式副词时,常放在动词后,描述动作以怪异、可怕的方式进行。
The wind howled eerily through the empty house.
风在空房子里阴森地呼啸。
此时 eerily 修饰形容词,强调程度达到令人不安或恐惧的效果。
The room was eerily silent after the argument.
争吵过后,房间里阴森地寂静。
强调某种超出寻常、难以解释的奇怪,不如eerily那样直接指向恐惧,常用于超自然或巧合的情形。
比eerily更宽泛,强调奇怪、不寻常,恐惧色彩较淡,可以用于滑稽或令人不解的场合。
与eerily最接近,明确带幽灵、鬼怪意味;口语中很常见,但比eerily更直白,少一点文学色彩。
强调让人感到不安、起鸡皮疙瘩,带一点恶心或不适感,比eerily更主观,往往涉及人或环境令人不舒服。
grammar · medium
易错句子The forest was eerie silent.
正确表达The forest was eerily silent.
silent 是形容词,需要用副词 eerily 修饰,表示“阴森地安静”;eerie 是形容词,不能作状语修饰另一个形容词。
grammar · medium
易错句子The lights flickered eeriely in the dark.
正确表达The lights flickered eerily in the dark.
副词的正确拼写是 eerily(由 eerie 去掉末尾 e 再加 -ly),不要写成 eeriely。
针对“怪异地;阴森地”义项,naturally 指以自然、正常的方式,与 eerily 的怪异、不自然感相反。
针对“怪异地;阴森地”义项,normally 指符合常态、不令人不安,与 eerily 的异常阴森感相反。
针对“怪异地;阴森地”义项,comfortingly 指带来安慰、消除恐惧,与 eerily 的令人害怕感相反。
针对“怪异地;阴森地”义项,reassuringly 指消除疑虑、使人安心,与 eerily 的诡异不安感相反。
eerily 是副词,修饰动词或整个句子;eerie 是形容词,修饰名词或用在系动词后表示主语的特征。
eerily 与 eagerly 拼写和发音相近,但前者意为“阴森地”,后者意为“急切地”,语义完全不同。
寂静得令人毛骨悚然
The streets were eerily silent after midnight.
午夜过后,街道寂静得令人毛骨悚然。
惊人地相似;相似得诡异
His voice was eerily similar to my old friend's.
他的声音和我老朋友的声音惊人地相似。
异常平静;平静得诡异
The sea was eerily calm before the storm.
暴风雨来临前,海面异常平静。
诡异般熟悉;令人毛骨悚然地熟悉
The dream felt eerily familiar.
这个梦给人一种诡异般的熟悉感。
奇异而美丽;美得怪异
The abandoned city was eerily beautiful at dusk.
黄昏时分,这座废弃的城市美得诡异。
eerie(形容词,怪诞的;可怕的)+ -ly(副词后缀;拼写时 y 变 i)
词根;与 eerily 同源
eerie + -ness(名词后缀)
常与 eerily 搭配,形容安静得令人不安。
常与 eerily 搭配,表示熟悉得诡异。
常与 eerily 搭配,指平静得反常。
常与 eerily 搭配,指美得不真实或令人生畏。
常与 eerily 搭配,描述空旷得可怕。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.