an eclectic + noun
形容词用法:eclectic 以元音音素开头,所以前面的不定冠词用 an。
The museum houses an eclectic collection of paintings.
这家博物馆拥有不拘一格的绘画收藏。
折衷主义者
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
折衷主义者
eclectic
The museum houses an eclectic collection of paintings.
这家博物馆拥有不拘一格的绘画收藏。
此为名词用法,指人。
Someone who selects according to the eclectic method.
根据折衷方法选择的人
someone who selects according to the eclectic method
The gallery hired an eclectic to curate the exhibition, so the show mixes oil paintings with interactive media.
画廊聘请了一位折衷主义者来策划展览,因此展览混合了油画与互动媒体。
As an eclectic, she chooses recipes from different cuisines and combines them into original dishes.
作为折衷主义者,她会从不同菜系中挑选食谱,并把它们组合成原创菜肴。
Eclectics often have bookshelves that jump from poetry to physics without a pause.
折衷主义者的书架上往往从诗歌跳到物理学,中间没有停顿。
形容词用法:eclectic 以元音音素开头,所以前面的不定冠词用 an。
The museum houses an eclectic collection of paintings.
这家博物馆拥有不拘一格的绘画收藏。
形容词用法:作表语时,用 in 引出“在…方面”。
She is eclectic in her musical tastes.
她在音乐品味上兼收并蓄。
名词用法:指“折衷主义者”,复数形式为 eclectics。
He is an eclectic who borrows from many traditions.
他是个折衷主义者,从多种传统中汲取养分。
Not this
She has an electric taste in music.
Use this
She has an eclectic taste in music.
electric 意为“电的;电动的”,而 eclectic 意为“兼收并蓄的;折衷的”。形容音乐品味杂糅多元时应用 eclectic,不能用 electric,二者拼写相近但意思不同。
Not this
He is very eclectic, so nobody knows what he will do next.
Use this
He is very eccentric, so nobody knows what he will do next.
eclectic 没有“古怪的”之意;表示“行为或性格古怪”应用 eccentric。二者拼写和读音相近,但词义完全不同,应根据要表达的意思选择。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
兼收并蓄的混合
The city is an eclectic mix of old and new.
这座城市是新旧兼收并蓄的混合体。
广泛的品味;折衷的品味
Her eclectic taste in music ranges from jazz to heavy metal.
她对音乐的品味很广泛,从爵士乐到重金属都有。
折衷风格;博采众长的风格
His eclectic style combines elements of many traditions.
他的折衷风格融合了许多传统的元素。
兼收并蓄的收藏
The gallery boasts an eclectic collection of contemporary art.
这家画廊以一批兼收并蓄的当代艺术收藏为傲。
折衷方法;博采众长的方法
The teacher uses an eclectic approach to language learning.
这位老师采用折衷的方法教授语言学习。
形形色色的群体
The workshop attracted an eclectic group of writers and artists.
这个工作坊吸引了一群形形色色的作家和艺术家。
Use eclectic naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
把 eclectic 想成 e + select 的变音:‘从各处 select(选)一点’,即折衷主义(者)。
语域:formal 常见场景:academic writing、art criticism、biographical writing 该名词用法较正式,多出现在学术或艺术评论等书面语境中,指兼采各家观点的人。
真正押韵的是 dialectic /ˌdaɪəˈlɛktɪk/ 和 apoplectic /ˌæpəˈplɛktɪk/,重读音节为 /lɛk/ 或 /plɛk/,后接 /tɪk/。eclectic 的 ec 读 /ɪk/。electric /ɪˈlɛktrɪk/、select /sɪˈlɛkt/、ecliptic /ɪˈklɪptɪk/ 是形近异音词,不押韵。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.