easterly (adj.) + noun
形容词用法,放在名词前,表示方向位于或朝向东方。
The ship set an easterly course.
船定下了一条向东的航线。
从东来的;面向东方的;朝东的。;位于东方或偏东的。;从东方来的。;东的
lying in or toward the east
面向东方的;朝东的。
Facing the east; directed towards the east.
位于东方或偏东的。
Located towards or in the east.
从东方来的。
Coming from the east.
The easterly wind brought cold air from the sea.
东风从海上带来了冷空气。
用法提示:此处 easterly 是形容词,修饰 wind,表示“从东边来的”。
We took the easterly road out of town.
我们走了出城向东的那条路。
用法提示:此处 easterly 是形容词,表示“向东的”,修饰 road。
The plane flew easterly across the ocean.
飞机向东飞越大洋。
用法提示:此处 easterly 是副词,表示“向东”。
形容词用法,放在名词前,表示方向位于或朝向东方。
The ship set an easterly course.
船定下了一条向东的航线。
形容词用法,作表语,指风从东方吹来。
The wind was easterly, bringing cold air from the sea.
风是从东边吹来的,从海上带来了冷空气。
副词用法,修饰动词,表示风从东方吹来。
The wind blew easterly all night.
风从东边吹了一整夜。
eastern 主要指地理上的东部方位;表示“向东的”或“来自东方的风”时不如 easterly 明确,不能直接替换。
eastward 明确表示“朝东去”,而 easterly 作“从东方来”讲时(尤其指风)方向相反;仅在“向东的方向”这个义项上可换用。
east 在 east wind 等搭配中可代替 easterly,但单独作形容词不如 easterly 常见,且更多用作名词方位词;需靠搭配区分“朝东”和“来自东方”。
grammar · medium
易错句子The wind is blowing eastward.
正确表达The wind is blowing easterly.
表示风从东面吹来时,应用 easterly;eastward 表示朝东的方向,与风的来向相反。
grammar · medium
易错句子The wind comes from easterly.
正确表达The wind comes from the east.
介词 from 后接名词或代词,easterly 是形容词/副词,不能作介词宾语;表示“从东边”应使用名词短语 the east。
表示来自西方或向西方向,与easterly相对,适用于风向和方向等语境。
eastern 指地理位置或区域(如东部地区),不表示运动方向或风的来向;easterly 强调向东或从东方来的方向性。
eastward 只表示“朝东”的运动方向,不表示“从东方来的”;表示风的来向或“在东方/朝东”的方位描述时用 easterly。
east 是名词/形容词/副词,指方位“东”本身;表示风从东方来时,不能说 The wind is east,要用 easterly 或 from the east。
东风;从东方吹来的风
An easterly wind brought rain to the coast.
一阵东风给海岸带来了降雨。
向东的方向
The ship continued in an easterly direction.
船继续向东行驶。
偏东气流;从东面流动的气流
A steady easterly flow kept temperatures low.
持续的偏东气流使气温保持偏低。
东风大风;强劲的东风
The forecast warned of an easterly gale overnight.
天气预报警告夜间会有东风大风。
从东面吹来;刮东风
The wind is likely to blow easterly tomorrow.
明天可能会刮东风。
-erly
-erly
-erly
-erly
east
east(词根:东) + -erly(后缀:表示方向/来自方向)
west(词根:西) + -erly(后缀:表示方向/来自方向)
south(词根:南) + -erly(后缀:表示方向/来自方向)
north(词根:北) + -erly(后缀:表示方向/来自方向)
easterly 常用来描述风的方向,如 an easterly wind(东风)。
表示风力的词语,可与方向词搭配说明风向和强度。
强风也常按方向区分,如 easterly gale(东风大风)。
季风具有较固定的风向,常用方位词说明其来源方向。
判断方位时可用罗盘确定 east 或 easterly 方向。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.