Word · Frequency #21448
dramatises
改编成剧本；把…搬上舞台/银幕
dramatises is the third person singular of dramatise.
核心释义
to adapt a story, novel, etc. into a play or film
- 1.
vi. 改编为剧本；戏剧化
v put into dramatic form；v represent something in a dramatic manner；v add details to
戏剧性地表现；夸张表现；添油加醋；添加细节；vi. 改编为剧本；戏剧化；戏剧般地假装
用法In use
Don't dramatise the situation; it was just a small mistake.
用法提示：dramatise 作及物动词，表示‘把…说得夸张、添油加醋’。
She tends to dramatise her problems, so I never know how serious they really are.
用法提示：dramatise 后接宾语，表示‘夸大、戏剧化地描述’。
He dramatised the whole story to make it sound more interesting.
用法提示：dramatised 是 dramatise 的过去式，表示‘夸张描述’。
dramatise sth for sth
指把小说、故事等改编为剧本、广播剧或影视作品。
She dramatised the novel for radio.
她把这部小说改编成了广播剧。
dramatise sth
指使事情显得比实际更严重或更引人注目。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- dramatise a novel
- 把小说改编成剧本
- The novel was dramatised for television.这部小说被改编成了电视剧。
- dramatise the issue
- 戏剧化地呈现该问题
- The documentary dramatises the issue of plastic pollution.这部纪录片戏剧化地呈现了塑料污染问题。
- dramatise the situation
- 夸大（渲染）情况
- Don't dramatise the situation; it's not that serious.别夸大情况，没那么严重。
近义词Synonyms
- adapt
- 改编 · dramatise特指改编成戏剧/剧本；adapt适用于任何改编，如电影、小说。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
dramatise 里藏着 drama（戏剧），把故事改编成剧本，或把小事演得夸张惹眼。
语境与语域Context & Register
语域：mixed 常见场景：文学/影视改编讨论、日常交谈中的夸张描述 该词在日常和正式场合都可能出现；在表示“把故事改编为戏剧或电影”时多用于较正式的书面语境，而在口语中表达“夸大、渲染”时则比较常见，也可用 exaggerate 表达。
语法说明Grammar Note
可作及物动词或不及物动词。及物时后接宾语（如 dramatise a novel）；不及物时表示行为、言语等夸张（如 She always dramatises）。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
These words all end with the spelling -ise and final sound /aɪz/, which is useful for comparing the ending of dramatise /ˈdræmətaɪz/. However, they are not exact rhymes because their stressed vowels and following sounds differ (e.g. recognise is /ˈrekəɡnaɪz/). Beware lookalikes: drama /ˈdrɑːmə/ and dramatist /ˈdræmətɪst/ have very different endings.
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.