1
dramatise sth for sth
指把小说、故事等改编为剧本、广播剧或影视作品。
She dramatised the novel for radio.
她把这部小说改编成了广播剧。
改编成剧本；把…搬上舞台/银幕
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
改编成剧本；把…搬上舞台/银幕
to adapt a story, novel, etc. into a play or film
She dramatised the novel for radio.
她把这部小说改编成了广播剧。
vi. 改编为剧本；戏剧化
v put into dramatic form；v represent something in a dramatic manner；v add details to
dramatise
Base
原形
dramatises
3rd person
第三人称单数
dramatising
-ing
现在分词
dramatised
Past
过去式
dramatised
Past participle
过去分词
She dramatises every small problem.
她把每个小问题都戏剧化。
He dramatised the novel for television.
他把那部小说改编成了电视剧。
They have dramatised the incident in a new play.
他们已把这一事件改编成新剧本。
规则动词，词尾 e 在 -ed/-ing 前省略。
Don't dramatise the situation; it was just a small mistake.
别把情况夸大，那只是一个小错误。
She tends to dramatise her problems, so I never know how serious they really are.
她倾向于夸大自己的问题，所以我从来不知道它们到底有多严重。
He dramatised the whole story to make it sound more interesting.
他添油加醋地讲了整个故事，让它听起来更有趣。
指把小说、故事等改编为剧本、广播剧或影视作品。
She dramatised the novel for radio.
她把这部小说改编成了广播剧。
指使事情显得比实际更严重或更引人注目。
Don't dramatise the problem.
不要把问题夸大。
不及物用法，表示夸张地表现感情或行为以引人注意。
Stop dramatising and tell us what happened.
别演戏了，告诉我们发生了什么。
Not this
She dramatised about the event to make it interesting.
Use this
She dramatised the event to make it interesting.
dramatise 是及物动词，直接接宾语，不需要介词 about。中文“把事件戏剧化”里的“把”容易让人误加 about，应改为直接宾语。
Not this
The film is very dramatise.
Use this
The film is very dramatised.
be 动词后不能用动词原形作表语；表示“被戏剧化的”应该用过去分词 dramatised 作形容词。
Not this
He made the story dramatise.
Use this
He made the story dramatic.
“make + 宾语 + 形容词”表示“使…变得…”，而 dramatise 是动词，不能作宾语补足语；此处应改用形容词 dramatic 表示“有戏剧性的”。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
把小说改编成剧本
The novel was dramatised for television.
这部小说被改编成了电视剧。
戏剧化地呈现该问题
The documentary dramatises the issue of plastic pollution.
这部纪录片戏剧化地呈现了塑料污染问题。
夸大（渲染）情况
Don't dramatise the situation; it's not that serious.
别夸大情况，没那么严重。
Use dramatise naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
dramatise 里藏着 drama（戏剧），把故事改编成剧本，或把小事演得夸张惹眼。
语域：mixed 常见场景：文学/影视改编讨论、日常交谈中的夸张描述 该词在日常和正式场合都可能出现；在表示“把故事改编为戏剧或电影”时多用于较正式的书面语境，而在口语中表达“夸大、渲染”时则比较常见，也可用 exaggerate 表达。
可作及物动词或不及物动词。及物时后接宾语（如 dramatise a novel）；不及物时表示行为、言语等夸张（如 She always dramatises）。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.