have dominion over sth
正式用语，常指基于法律或权威的统治或支配权。
The king had dominion over the entire region.
国王拥有对整个地区的统治权。
统治权；支配；主权；优势
领地；领土；辖区；王国；势力范围；英联邦自治领；权天使；权力或权力的行使；对某物的主权；管理权,最高权威；合法权威下的统治或支配
Power, control, or rule over something, especially through legal or sovereign authority; predominance.
权力或权力的行使；对某物的主权；管理权,最高权威
Power or the use of power; sovereignty over something; stewardship, supremacy.
合法权威下的统治或支配
dominance or power through legal authority
优势；支配地位
Predominance; ascendancy.
行政或其他用途的划分区域
a region marked off for administrative or other purposes
王国、国家或其他势力范围；管辖领土
A kingdom, nation, or other sphere of influence; governed territory.
英联邦自治国家
one of the self-governing nations in the British Commonwealth
王国
kingdom
基督教天使学中的一级天使,位于力天使之上、座天使之下
An order of angel in Christian angelology, ranked above virtues and below thrones.
The king claimed dominion over all the lands.
国王宣称对所有领土拥有统治权。
用法提示：作为名词，表示对领土的主权或统治权。
AI contextual example
The company has dominion over its intellectual property.
该公司对其知识产权拥有主权。
用法提示：作为名词，表示对某物的控制权或主权。
AI contextual example
In medieval times, the church held spiritual dominion over the people.
在中世纪，教会对人民拥有精神上的统治权。
用法提示：作为名词，表示凌驾于他人之上的影响力或控制力。
AI contextual example
正式用语，常指基于法律或权威的统治或支配权。
The king had dominion over the entire region.
国王拥有对整个地区的统治权。
用于描述受统治的状态，后接名词或代词。
The island was under the dominion of the neighboring state.
该岛曾处于邻国的统治之下。
指英联邦中拥有自治权的国家或地区，现多用于历史叙述。
Canada became a British dominion in 1867.
加拿大于1867年成为英国的自治领。
与 dominion 最接近的正式说法，强调一国或君主的最高统治权，常用于政治/国际法语境，不可随意替换为日常用语。
更侧重做决定、下命令的合法权力，适用范围广（组织、政府、个人），不一定指对领土的控制。
最常用、最宽泛，指对人或事物的掌控力，无法律或主权色彩，语气比 dominion 弱。
指实际的治理过程或统治地位，通常与领土/国家连用，比 dominion 更强调“在台上执政”而非抽象的权力。
专指法律/行政上的管辖权限，常接地点或事务范围（如 jurisdiction over the case），不能用于抽象主权。
grammar · medium
易错句子The king dominion over the whole island.
正确表达The king has dominion over the whole island.
dominion 是名词，意为“统治权、支配权”，不能直接作谓语；句子缺少谓语动词，需用 have 等动词构成“have dominion over”结构。
grammar · medium
易错句子This question is outside my dominion.
正确表达This question is outside my domain.
表示抽象“领域、范围”（如专业或知识领域）用 domain，不用 dominion；dominion 主要指政治统治权或领土，用在这里不符合语义。
与‘dominion’的‘统治权、支配权’义项相对，指被统治、被支配的状态。
强调处于次要或被支配的地位，与‘dominion’所表达的支配权相反。
表示接受他人支配，与‘dominion’的主动支配相反。
指受他人奴役的状态，是‘dominion’‘统治’的极端反面。
domination 指支配的行为或状态，强调动作过程；dominion 指合法的统治权、主权，或自治领地。
domain 多指知识、活动范围或领土，也可指计算机域名；dominion 更强调统治权或英联邦自治领。
dominance 指优势或支配地位，常形容实力对比；dominion 指法律上的统治权或管辖区域。
对……拥有统治权；支配
The emperor has dominion over the entire region.
皇帝对整个地区拥有统治权。
在……的统治（或支配）之下
The country was under the dominion of a military junta.
这个国家曾处于军事政府的统治之下。
自治领地位
Canada was the first colony to be granted dominion status.
加拿大是第一个被授予自治领地位的殖民地。
领土主权
The treaty resolved the dispute over territorial dominion.
该条约解决了领土主权争端。
制海权；海上霸权
The new navy established Britain's dominion of the seas.
这支新海军确立了英国的海上霸权。
domin-（统治/主人）+ -ion（名词后缀）
domin-（统治/主人）+ -ate（动词后缀）
domin-（统治/主人）+ -ant（形容词后缀）
自治是 dominion 作为自治领的核心政治属性，两者都描述某种内部独立治理的状态。
联邦自治领通常拥有自己的议会，负责内部事务的立法，因此两者在政治体制中常相关。
自治领的自治地位往往由宪法或宪法性文件确定，constitution 与此密切相关。
历史上的自治领设有总督代表君主行使权力，是统治体系中的具体职位。
旧自治领地与英联邦有历史沿承关系，如今许多原自治领都是英联邦成员。
对…拥有统治权；支配
The kingdom had dominion over the neighboring islands.
这个王国对邻近岛屿拥有统治权。
在…的统治下；受…支配
The region fell under the dominion of a foreign empire.
该地区落入了外国帝国的统治之下。
神就赐福给他们，又对他们说：要生养众多，遍满地面，治理这地，也要管理海里的鱼、空中的鸟，和地上各样行动的活物。
This is from the biblical creation story, where God grants humans dominion over the animals and the earth.
这出自圣经的创世故事，神在此赐给人管理动物和全地的权柄。
他要执掌权柄，从这海直到那海，从大河直到地极。
This verse describes a king's dominion extending from sea to sea, a common image of universal rule.
这节经文描述君王的统治权柄从这海延伸到那海，是普世统治的常见意象。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.