sovereignty over sth
表示对某领土或事务的主权控制。
The country asserted its sovereignty over the disputed island.
该国宣称对该争议岛屿拥有主权。
主权;独立自主权
主权国家;独立的国家或政治实体;君权;王权;对别国的统治权;宗主国权力;主权性质或状态;不受外部控制的政府
The supreme power or right of a state to govern itself and control its own affairs without outside interference.
主权性质或状态
The quality or state of being sovereign.
不受外部控制的政府
government free from external control
由君主统治的领土;独立或自治国家
A territory under the rule of a sovereign; an independent or self-governing nation or other polity.
王权;君主的统治
royal authority; the dominion of a monarch
一个国家治理另一个国家的权力
the authority of a state to govern another state
The citizens demanded that the government defend the country's sovereignty.
公民要求政府捍卫国家的主权。
用法提示:sovereignty 为不可数名词,表示国家独立自主的主权,在句中作 defend 的宾语。
No international organization can take away a nation's sovereignty.
任何国际组织都不能剥夺一个国家的主权。
用法提示:sovereignty 为不可数名词,在句中作动词短语 take away 的宾语,指国家主权。
The islands have been under the sovereignty of the kingdom for centuries.
这些岛屿几个世纪以来一直处于该王国的主权之下。
用法提示:sovereignty 为不可数名词,在介词短语 under the sovereignty of 中表示“在……主权之下”。
表示对某领土或事务的主权控制。
The country asserted its sovereignty over the disputed island.
该国宣称对该争议岛屿拥有主权。
强调某国家或实体的主权本身。
The sovereignty of the nation must be protected at all costs.
必须不惜一切代价保护国家的主权。
常用搭配,表示对主权的尊重或承认。
All nations should respect each other's sovereignty.
所有国家都应尊重彼此的主权。
autonomy多用于地区或机构内部自治,sovereignty强调国家最高主权
independence更侧重摆脱依附,sovereignty强调法律上自主统治权
self-government常用于殖民地或地区自治,sovereignty用于主权国家
self-rule与self-government近义,但更通用
grammar · medium
易错句子The country's sovereign is respected.
正确表达The country's sovereignty is respected.
错误在于混淆了名词'sovereign'(君主)和'sovereignty'(主权)。'Sovereign'作为名词指人或统治者,而'sovereignty'是抽象概念。
grammar · medium
易错句子Each nation has its own sovereignties.
正确表达Each nation has its own sovereignty.
错误在于将'sovereignty'当作可数名词使用。'Sovereignty'通常为不可数名词,表示抽象的主权概念,不应加复数。
指因外部控制而丧失独立地位,与主权(独立自主、不受外部控制)相对。
指依赖他国或外部势力,缺乏自主权,与主权(独立自主)相对。
强调被武力或强力控制,丧失主权;与主权(不受外部控制)相反。
autonomy侧重内部自我管理,sovereignty强调外部最高统治权
independence指脱离控制,sovereignty指拥有最高权力
领土主权
The dispute over territorial sovereignty has lasted for decades.
关于领土主权的争端已经持续了几十年。
国家主权
Every country has the right to defend its national sovereignty.
每个国家都有权捍卫自己的国家主权。
人民主权
The constitution is based on the principle of popular sovereignty.
宪法基于人民主权的原则。
主权争端
The two nations are trying to resolve their sovereignty dispute peacefully.
两国正试图和平解决他们的主权争端。
suffix
related word (same root)
related word (same root + suffix -ly)
主权通常涉及对特定领土的控制和管理。
主权是国家的基本属性之一,体现国家的独立和自主。
主权国家在其领土内拥有排他性的司法管辖权。
主权是成为国际法意义上国家的重要条件。
主权涉及国家内部治理的最终权力来源。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.