Word · CEFR B1 · Frequency #2745
Fully loadeddistant
远的；遥远的
far away; at a great distance
- 1.
Far off (physically, logically or mentally).
遥远的(物理上、逻辑上或心理上)
- 2.
separated in space or coming from or going to a distance
在空间上分离或来自于远处或去往远处
- 3.
Emotionally unresponsive or unwilling to express genuine feelings.
情感上不回应或不愿表达真实感受
- 4.
far apart in relevance or relationship or kinship
在相关性、关系或亲属关系上相距较远
- 5.
Imported into a cable television system from a different market (and thus possibly incurring a copyright royalty).
从不同市场引入有线电视系统(可能因此产生版权费)
- 6.
remote in manner
举止冷淡
遥远的(物理上、逻辑上或心理上)；在空间上分离或来自于远处或去往远处；情感上不回应或不愿表达真实感受；在相关性、关系或亲属关系上相距较远；从不同市场引入有线电视系统(可能因此产生版权费)
In use
The distant mountains looked blue in the morning light.
We heard the distant sound of a train.
The station is too distant to walk to.
distant villages
the sound of distant traffic
a distant sound
a distant telephone call
a distant cousin
a distant likeness
a distant smile
Connections
Collocations
- distant cousin
- 远房表亲
- She is my distant cousin.她是我的远房表亲。
- distant memory
- 遥远的记忆
- That summer is now a distant memory.那个夏天现在已是遥远的记忆。
- distant future
- 遥远的未来
- We plan to travel in the distant future.我们计划在遥远的未来旅行。
- distant relative
- 远亲
- He is a distant relative of mine.他是我的一个远亲。
- distant land
- 遥远的土地
- They traveled to a distant land.他们去了一片遥远的土地。
- distant gaze
- 凝视远方的眼神
Learner notes
Memory Tip
用'distance'（距离）帮助记忆，'distant'是其形容词。
Context & Register
多用于正式或文学语境，描述某人态度冷淡、疏远。常见搭配如‘distant manner’、‘distant attitude’。
Grammar Note
常与 from 连用表示空间或时间上的距离，也可形容关系疏远
Pronunciation & Spelling
True rhymes with 'distant' include 'consistent', 'assistant', 'insistent', 'persistent' (all share the stressed /ɪ/ and ending /stənt/). Note that 'instant' and 'important' look similar but have different stress or vowel.
Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.