disqualification from sth
from 后接被禁止参加的比赛或活动。
His disqualification from the race surprised everyone.
他被取消比赛资格让所有人吃惊。
无资格；不合格
disqualifications — plural of disqualification
取消资格的行为或被取消资格的状态。；不适合参与的状态；使不合格的事物；使人不适合某目的或角色的因素。；通过认定某人不合格而阻止其参与的行为；因累计过多个人犯规而被罚出场。
the condition of being unfit or not meeting requirements, which bars one from taking part
取消资格的行为或被取消资格的状态。
The act of disqualifying, or the state of being disqualified
不适合参与的状态
unfitness that bars you from participation
使不合格的事物；使人不适合某目的或角色的因素。
That which disqualifies; that which causes someone to be unfit for a certain purpose or role
通过认定某人不合格而阻止其参与的行为
the act of preventing someone from participating by finding them unqualified
因累计过多个人犯规而被罚出场。
The act of being forbidden from further play in a basketball game due to the accumulation of too many personal fouls.
His disqualification from the race surprised everyone.
他被取消比赛资格让所有人感到意外。
用法提示：名词形式，表示取消资格这一行为或状态。
The referee announced the player's disqualification for breaking the rules.
裁判宣布该球员因违规而被取消资格。
用法提示：名词作宾语，后接介词for表示原因。
A single false move can result in disqualification from the competition.
一个失误就可能导致比赛资格被取消。
用法提示：名词用于result in之后，表示结果。
from 后接被禁止参加的比赛或活动。
His disqualification from the race surprised everyone.
他被取消比赛资格让所有人吃惊。
from 后接动名词，强调被禁止参与某类行为。
The athlete faced disqualification from competing in the next Olympics.
这名运动员面临被取消参加下届奥运会资格的风险。
for 后接导致取消资格的原因。
The referee announced the player's disqualification for the offense.
裁判宣布该球员因犯规而被取消资格。
of 后接被取消资格的人或队伍。
The disqualification of the winner was upheld by the judges.
评委维持取消获胜者资格的决定。
强调客观条件不具备资格；disqualification 常指因违规被剥夺资格，含处罚动作。
范围更广，指把某人或某物排除在群体、活动之外，不一定是资格问题。
更正式，常用于律师、医生等职业执照被撤销；disqualification 可用于一般比赛和场合。
侧重官方禁止某种行为或活动，不一定指向个人资格状态。
grammar · medium
易错句子The team's disqualify was announced after the game.
正确表达The team's disqualification was announced after the game.
disqualify 是动词，这里需要用名词形式 disqualification 作主语。
grammar · medium
易错句子He received a disqualification of the race.
正确表达He received a disqualification from the race.
名词 disqualification 表示“被取消某场比赛资格”时，搭配介词 from，不用 of。
grammar · medium
易错句子He is disqualification for this job.
正确表达He is disqualified for this job.
disqualification 是名词，不能作表语描述人；应改用形容词 disqualified 表示“丧失资格的”。
针对“无资格/被取消资格”这一义项，qualification 指具备或获得资格，是最直接的反义词；它还有“资历、证书”等义，不在本义项内。
针对“无资格/不合格”这一义项，eligibility 指符合条件、有资格；多用于参赛、申请等场合，与 disqualification 的“取消资格”相对。
针对“不适合参与”这一义项，fitness 表示适合、胜任；但不一定特指正式的资格认定，边界较宽。
disqualification 是名词，指“取消资格”的状态或事件；disqualify 是动词，表示“取消…资格”的动作，且必须接宾语。
unqualified 是形容词，多指人本身不具备所需资格或能力；disqualification 是名词，通常指因违规或裁决而被取消资格。
ineligibility 强调因不符合条件（如年龄、国籍、学历）而不具备资格，常是客观状态；disqualification 则常指原本有资格，事后被正式取消。
自动取消资格
The athlete received an automatic disqualification for using a banned substance.
这名运动员因使用违禁物质被自动取消资格。
永久取消资格
Cheating results in permanent disqualification from the program.
作弊会导致从该计划中永久取消资格。
取消驾驶资格
He was given a one-year disqualification from driving.
他被处以一年内禁止驾驶的处罚。
面临取消资格
The runner faces disqualification for missing the drug test.
这名跑步选手因错过药检而面临取消资格。
对取消资格提出申诉
The team appealed against their disqualification.
该队就取消资格提出申诉。
dis-（不）+ qualify（使合格）+ -ation（名词后缀）
dis-（不）+ qualify（使合格）
qualify（使合格）+ -ation（名词后缀）
qualify（使合格）+ -ed（形容词后缀）
体育比赛中使用违禁药物是导致取消资格的常见原因。
作弊等违规行为常会使选手被取消参赛资格。
被取消资格后，相关人员通常会提出申诉。
裁判有权对违规者作出取消资格等判罚。
取消资格是比赛规则中一种严厉的处罚形式。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
导致取消资格
Any violation of the rules will result in disqualification.
任何违反规则的行为都将导致取消资格。