make modifications to sth
We made several modifications to the original design.
我们对原始设计做了几处修改。
改动过的版本;修改版
修饰关系;限定关系;词在构式中经历的变化。;修改的结果;新的或改变的形式。;在保持事物本质特征不变的情况下进行改变的行为;改动或调整。;生物体因环境而产生的变化,不会遗传给后代。
a slightly modified copy; not an exact copy
指修改后的成品,而非修改这一行为
词在构式中经历的变化。
The change undergone by a word when used in a construction.
修改的结果;新的或改变的形式。
The result of modifying something; a new or changed form.
在保持事物本质特征不变的情况下进行改变的行为;改动或调整。
The act of making a change to something while keeping its essential character intact; an alteration or adjustment.
生物体因环境而产生的变化,不会遗传给后代。
A change to an organism as a result of its environment that is not transmissable to offspring.
词语被另一种语言借用时发生的变化。
A change to a word when it is borrowed by another language.
The new software is a modification of the program we used last year.
这款新软件是去年我们所用程序的修改版。
用法提示:modification 作可数名词,指经过改动后的版本。
They proposed a modification of the original plan to reduce costs.
他们提出了原计划的修改版,以降低成本。
用法提示:这里 modification 表示在原有事物基础上修改后的版本。
Her design is a modification of the classic model, with a modern look.
她的设计是经典款式的修改版,外观更现代。
用法提示:modification 作名词,指对原物进行修改后得到的版本。
We made several modifications to the original design.
我们对原始设计做了几处修改。
The software underwent significant modification before release.
该软件在发布前进行了重大修改。
The template can be used with slight modification.
该模板可稍作修改后使用。
A modification to the contract was proposed.
对合同提出了一项修改。
通常指对原物的部分改变,但不改变整体性质
强调使更合适或正确,通常用于机械或参数调整
最通用,但比 modification 更宽泛,可指任何变化
常用于文本、计划或观点的修改
正式用法,多用于法律、文件或提案的修改
grammar · medium
易错句子Please modification the document.
正确表达Please modify the document.
将名词“modification”误用作动词,应使用其动词形式“modify”。
grammar · medium
易错句子We made a modification on the plan.
正确表达We made a modification to the plan.
搭配介词错误,表示“对……的修改”应使用“modification to”,而非“on”。
与'修改'(改变)相对,指保持原状
与'修改'(改变)相对,指维护不变
与'修改'(变化)相对,指无变化状态
与'修改'(变动)相对,指恒定不变
与'修改'(修改版)相对,指未经修改的版本
revision强调重新审视并更正,常指文稿或计划的大规模修改;modification指小幅度改动或调整。
alteration常指改变外观或形式,有时是根本性变化;modification侧重在不改变本质的前提下做出调整。
进行修改
The engineer made a modification to the design.
工程师对设计进行了修改。
经历修改
The software underwent several modifications before release.
该软件在发布前经历了几次修改。
小修改
Only a minor modification was needed to fix the issue.
只需要一个小修改就能修复这个问题。
必要的修改
The necessary modifications were made to comply with regulations.
进行了必要的修改以符合规定。
需要修改
The proposal requires modification before it can be approved.
该提案在批准前需要修改。
提出修改
The committee proposed a modification to the contract.
委员会对合同提出了一项修改。
root
suffix
same root 'mod' & suffix '-ify'
same root 'mod'
same suffix '-ification'
参数常被修改以调整系统行为或性能。
配置涉及对设置进行修改以适应特定需求。
补丁是用于修改软件漏洞或缺陷的更新。
修正案是对法律、合同等文件的正式修改。
变体是经过修改后产生的不同形式或版本。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.