disillusion sb
及物用法,宾语通常是人,表示“使某人醒悟/幻想破灭”。
The failure disillusioned the young athlete.
这次失败让那位年轻运动员的幻想破灭了。
使醒悟;使幻想破灭
disillusions — third person singular of disillusion
to free someone from a false belief or illusion; to make someone realize the truth
使醒悟;使幻想破灭。
To free or deprive of illusion; to disenchant.
一般现在时
The documentary disillusions viewers about the industry.
这部纪录片让观众对行业不再抱有幻想。
一般过去时
Her experience disillusioned her with politics.
她的经历使她对政治幻想破灭。
现在完成时
The team's repeated failures have disillusioned its fans.
球队一再失利已让球迷们幻想破灭。
使醒悟;使幻想破灭。规则动词,过去式和过去分词均为 disillusioned。
The hotel's filthy rooms quickly disillusioned us with the luxury brand.
酒店肮脏的房间很快让我们对这个奢侈品牌幻想破灭。
用法提示:此处 disillusioned 是动词 disillusion 的过去式,表示“使…幻想破灭”。
Years of broken promises disillusioned him with his so-called friends.
多年一再失信的承诺使他对所谓的朋友不再抱有幻想。
用法提示:此处 disillusioned 是及物动词的过去式,主语为“承诺”,表示“使某人醒悟”。
Don't let a few bad reviews disillusion you with this restaurant; the food is excellent.
别让几条差评使你对这家餐厅失去幻想;这里的食物很棒。
用法提示:此处 disillusion 是动词原形,用于 let 后,表示“使…失去幻想”。
及物用法,宾语通常是人,表示“使某人醒悟/幻想破灭”。
The failure disillusioned the young athlete.
这次失败让那位年轻运动员的幻想破灭了。
about 后接具体事物,指使某人对该事物不再抱有幻想。
The documentary disillusioned viewers about the food industry.
这部纪录片让观众对食品行业不再抱有幻想。
disillusioned 常用作表语形容词,with 后接感到失望的对象。
Voters have become disillusioned with the political process.
选民们对政治进程已不再抱有幻想。
与 disillusion 含义最接近,强调去除迷恋或幻想;语气较正式。
较正式,强调使人摆脱错误看法或受骗状态,常接 about 或 as to。
较正式,常用于 disabuse sb of sth,强调纠正错误观念。
grammar · medium
易错句子I feel disillusion with my job.
正确表达I feel disillusioned with my job.
disillusion 是动词,意为“使…幻想破灭”;表示“感到幻灭的”要用过去分词转化来的形容词 disillusioned,不能直接用动词原形。
grammar · medium
易错句子She disillusioned with the city after a month.
正确表达She was disillusioned with the city after a month.
disillusion 是及物动词,不能像不及物动词一样直接作谓语;要表达“对…感到幻灭”这一状态,需用 be(或 become)加 disillusioned。
grammar · medium
易错句子Many young people are disillusioned on the political system.
正确表达Many young people are disillusioned with the political system.
表示“对…感到幻灭/失望”时,disillusioned 通常与介词 with 搭配,表示不满意或失望的对象;也用 by 引出使人幻灭的原因,但不用 on。
本义为使某人误信虚假之事,与 disillusion(使醒悟)相对;delude 侧重主动欺骗,disillusion 侧重去除错误信念。
deceive 泛指以虚假信息使人信以为真,范围比 disillusion 广;disillusion 专指破除已有幻想。
mislead 指把人引向错误认识,可能并非有意;disillusion 则明确表示使人认清真相。
fool 带有哄骗或玩笑意味,与 disillusion 的严肃醒悟感不同。
hoodwink 强调通过伪装或隐瞒真相使人上当,与 disillusion 揭示真相的动作相对。
disillusion 强调从错误信念或幻想中醒悟、看清真相,不一定带情绪;disappoint 强调期望落空而产生的失望情绪。
deceive 指用谎言或假象故意让人信以为真;disillusion 则是揭示真相、破除幻想,并非欺骗行为。
illusion 是名词,指错误的知觉或信念本身;disillusion 是动词,指使某人摆脱这种错误信念。
对…不再抱幻想;对…感到幻灭
Many voters became disillusioned with the government after the scandal.
丑闻之后,许多选民对政府不再抱幻想。
因…而感到幻灭;因…而失望
She felt disillusioned by her mentor's dishonesty.
导师的不诚实让她感到幻灭。
深感幻灭的;彻底醒悟的
The scandal left her deeply disillusioned.
这起丑闻让她深感幻灭。
令人幻灭的经历
Working at the company was a disillusioning experience for him.
在这家公司工作对他来说是段令人幻灭的经历。
对政治感到幻灭的;对政治不抱幻想的
Young people are increasingly disillusioned with politics.
年轻人对政治越来越感到幻灭。
前缀(在此表示“使不再”);同前缀词:disappear(消失)、disagree(不同意)、disarm(解除武装)
词根/基础词;同根词:illusive(虚幻的)、illusory(错觉的)
理想主义往往先于幻灭,disillusion 表示理想破灭后的醒悟。
幻灭后常出现的一种态度,即不再相信他人或事物的真诚。
disillusion 指看清现实、摆脱虚假信念的过程。
幻灭常伴随失望情绪,但 disillusion 更强调信念的打破。
天真的人容易抱有幻想,也因此更容易经历 disillusion。
对…感到幻灭;对…大失所望
Many voters have become disillusioned with the current government.
许多选民对现任政府已感到幻灭。
使某人不再抱有…的幻想
The documentary disillusioned her of the romantic idea of island life.
这部纪录片使她不再对海岛生活抱有浪漫幻想。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.