Word · CEFR B2 · Frequency #4987
dip
蘸;浸湿
核心释义
to put something briefly into a liquid; to wet or moisten by dipping
- 1.
将某物浸入液体中。
To lower into a liquid.
- 2.
使自己沉浸;陷入液体中;下沉。
To immerse oneself; to become plunged in a liquid; to sink.
- 3.
(值或率)略微下降。
(of a value or rate) To decrease slightly.
- 4.
降低灯光的光束。
To lower a light's beam.
- 5.
将旗帜,特别是国旗,降至部分升起的位置以致敬或回礼。降下时,旗帜称为“在降旗状态”。携带在旗杆上的旗帜可以通过向前倾斜约45度来降旗。
To lower (a flag), particularly a national ensign, to a partially hoisted position in order to render or to return a salute. While lowered, the flag is said to be “at the dip.” A flag being carried on a staff may be dipped by leaning it forward at an approximate angle of 45 degrees.
- 6.
通过浸入化学溶液来处理牛或羊。
To treat cattle or sheep by immersion in chemical solution.
- 7.
用油尺检查发动机油位。
To use a dip stick to check oil level in an engine.
- 8.
通过将一撮鼻烟放在嘴唇后面或舌下以吸收所需的化学成分。
To consume snuff by placing a pinch behind the lip or under the tongue in order to absorb the desired chemical constituents.
- 9.
为施洗而浸入水中。
To immerse for baptism.
- 10.
湿润,如同浸入水中;弄湿。
To wet, as if by immersing; to moisten.
- 11.
深入或彻底参与任何事务。
To plunge or engage thoroughly in any affair.
- 12.
用勺子、舀子或其他容器从液体中取出一部分;通常与“取出”连用。
To take out, by dipping a dipper, ladle, or other receptacle, into a fluid and removing a part; often with out.
- 13.
将勺子、舀子等插入液体或软物质中并取出一部分的动作。
To perform the action of plunging a dipper, ladle. etc. into a liquid or soft substance and removing a part.
- 14.
作为抵押品进行抵押;抵押。
To engage as a pledge; to mortgage.
- 15.
通过弯腰做出(鞠躬或屈膝礼)。
To perform (a bow or curtsey) by inclining the body.
- 16.
下沉、下降或向下倾斜。
To sink, drop, or slope downwards.
- 17.
从水平面向下倾斜。
To incline downward from the plane of the horizon.
- 18.
进行一种舞蹈动作(通常以领舞者为主语,伴舞者为被动语态)。
To perform a dip dance move (often phrased with the leader as the subject noun and the follower as the subject noun being dipped)
- 19.
保持身体直立,通过弯曲膝盖短暂降低身体高度,通常按节奏进行,如唱歌或跳舞时。
To briefly lower the body by bending the knees while keeping the body in an upright position, usually in rhythm, as when singing or dancing.
下沉;沉浸;潜入;下降;下跌;调低(车灯);调暗(灯光);降旗致意;药浴(牲畜);用药液浸洗
用法In use
He dipped his cookie into the milk.
用法提示:动词dip表示“蘸”,后接宾语。
The artist dipped the brush into the paint.
用法提示:动词dip表示“浸入”,后接宾语。
She dipped her finger in the water to test the temperature.
用法提示:动词dip表示“浸入”,后接宾语。
dip sth in/into sth
She dipped the brush into the paint.
她把刷子浸入油漆中。
dip into sth
He dipped into his savings to buy a car.
他动用存款买了辆车。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- dip into
- 浸入;蘸一下
- She dipped her brush into the paint.她把刷子浸入颜料中。
- dip in
- 短时间浸入
- He dipped his cookies in milk.他把饼干在牛奶里蘸了一下。
- dip below
- 降到…以下
- The temperature dipped below zero last night.昨晚温度降到了零度以下。
- dip headlights
- 调低前灯亮度
- Dip your headlights when approaching other cars.接近其他车辆时调低前灯。
- dip a toe
- 试探(尝试新事物)
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
dip音似“滴泼”,想象一滴水滴入水中溅起水花,表示“浸、蘸”或短暂下降。
语境与语域Context & Register
通常用于描述将物体短暂浸入液体中的动作,常见于烹饪或清洁等日常活动。
语法说明Grammar Note
可用作及物或不及物动词;常与介词 into 或 in 连用,表示浸入,也可表示短暂下降或切换车灯。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
所有列出的单词都以 /ɪp/ 结尾,与 'dip' 押韵。注意 'dip' 的元音是短 /ɪ/,类似于这些单词中的元音。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.