Word · Frequency #12744
diocesan
教区的;主教区的
relating to or governing a diocese.
- 1.
Pertaining to a diocese.
属于教区的;主教区的。
属于教区的;主教区的。;主教管区的
In use
The diocesan office will be closed on Friday for a training day.
She reads the diocesan newsletter every month to stay informed.
The diocesans from neighboring regions attended the annual meeting.
diocesan + noun
diocesan 作形容词时通常作定语,放在所修饰名词前。
The diocesan synod meets twice a year.
教区会议每年举行两次。
a diocesan
diocesan 作名词时指教区主教,复数形式为 diocesans。
A diocesan oversees the clergy in the diocese.
教区主教负责监督该教区的神职人员。
Common mistakes
The diocese synod will meet in March.The diocesan synod will meet in March.
diocese 是名词,不能直接放在另一个名词前作定语;表示“教区的/主教区的”时应用形容词 diocesan。diocesan synod 是常见搭配。
He is diocesan and has authority over all parishes in the region.He is a diocesan and has authority over all parishes in the region.
diocesan 作名词时是可数名词,意为“教区主教”;单数可数名词作表语时不能省略冠词,所以要说 a diocesan,而不是把它当作形容词使用。
Connections
Collocations
- diocesan bishop
- 教区主教
- The diocesan bishop presided over the annual synod.教区主教主持了年度教务会议。
- diocesan clergy
- 教区神职人员
- Both the diocesan clergy and the religious orders were invited to the council.教区神职人员和修会修士都被邀请参加该会议。
- diocesan synod
- 教区教务会议
- A diocesan synod is held every five years to address pastoral issues.教区教务会议每五年举行一次,以处理牧灵事务。
- diocesan priest
- 教区司铎
- He was ordained as a diocesan priest, not a member of a religious order.他被祝圣为教区司铎,而非修会成员。
- diocesan administration
- 教区行政部门
- She works in the diocesan administration, managing financial records.她在教区行政部门工作,管理财务记录。
Learner notes
Memory Tip
记住 diocese(教区)里藏着 see(主教座),diocesan 就是“教区的”。
Context & Register
语域:formal 常见场景:church governance、canon law、ecclesiastical documents 这是一个正式的教会行政用语,通常用于宗教组织、法律文书或正式报道中。作形容词时表示“教区的”或“主教区的”;作名词时指“教区主教”,多见于天主教或圣公会的正式语境,日常口语很少使用。
Pronunciation & Spelling
无常见词与 diocesan 的 /daiˈɒsisən/ 完全押韵。拼写以 -san 结尾的 artisan /ˈɑːtɪzən/、partisan /ˌpɑːtɪˈzæn/ 为形近音异词,其末尾为 /zən/ 或 /zæn/,而非 /sən/。以 -son 结尾的 comparison /kəmˈpærɪsən/、venison /ˈvɛnɪsən/、jettison /ˈdʒɛtɪsən/ 虽末尾同为 /sən/,但重音在前,故仅为近似韵。citizen /ˈsɪtɪzən/ 末尾是 /zən/,也需留意。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.